Harold y Elena - Por Siempre (Versión Original - Pista Instrumental) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Harold y Elena - Por Siempre (Versión Original - Pista Instrumental)




Por Siempre (Versión Original - Pista Instrumental)
Pour Toujours (Version Originale - Piste Instrumentale)
Amarte es tan fácil como respirar,
T'aimer est aussi facile que respirer,
Estar aquí a tu lado es donde quiero estar.
Être ici à tes côtés, c'est je veux être.
Amarte es tan fácil, es lo natural,
T'aimer est si facile, c'est naturel,
Y cada segundo es un regalo mas.
Et chaque seconde est un cadeau de plus.
Le pido a Dios mas vida para yo quererte.
Je prie Dieu pour plus de vie pour pouvoir t'aimer.
Le pido cada día que me enseñe a amarte.
Je lui demande chaque jour de m'apprendre à t'aimer.
Es que este amor que tengo, día a día crece.
Cet amour que j'ai, il grandit chaque jour.
Prometo yo amarte ahora y por siempre.
Je te promets de t'aimer maintenant et pour toujours.
Con cada sonrisa me enamoro mas,
Avec chaque sourire, je tombe plus amoureux,
El tiempo se detiene al escucharte hablar,
Le temps s'arrête quand je t'entends parler,
En medio de las lagrimas me abrazaras,
Au milieu des larmes, tu me prendras dans tes bras,
No importa lo que pase si contigo puedo estar.
Peu importe ce qui arrive, si je peux être avec toi.
Le pido a Dios mas vida para yo quererte.
Je prie Dieu pour plus de vie pour pouvoir t'aimer.
Le pido cada día que me enseñe a amarte.
Je lui demande chaque jour de m'apprendre à t'aimer.
Es que este amor que tengo, día a día crece.
Cet amour que j'ai, il grandit chaque jour.
Prometo yo amarte ahora y por siempre.
Je te promets de t'aimer maintenant et pour toujours.
Le pido a Dios mas vida para yo quererte.
Je prie Dieu pour plus de vie pour pouvoir t'aimer.
Le pido cada día que me enseñe a amarte.
Je lui demande chaque jour de m'apprendre à t'aimer.
Es que este amor que tengo, día a día crece.
Cet amour que j'ai, il grandit chaque jour.
Prometo yo amarte ahora y por siempre.
Je te promets de t'aimer maintenant et pour toujours.
Prometo amarte por siempre...
Je te promets de t'aimer pour toujours...
Voy a amarte por siempre...
Je vais t'aimer pour toujours...
Yo quiero amarte por siempre...
Je veux t'aimer pour toujours...
Quiero amarte por siempre...
Je veux t'aimer pour toujours...
Es un amor para siempre...
C'est un amour pour toujours...
Por siempre...
Pour toujours...
Prometo yo amarte ahora y por siempre.
Je te promets de t'aimer maintenant et pour toujours.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.