Текст и перевод песни Harper Simon - Breathe Out Love
When
I
feel
troubled
or
afraid
Когда
я
чувствую
беспокойство
или
страх.
Can't
face
another
working
day
Не
могу
выдержать
еще
один
рабочий
день.
When
the
darkness
multiplies
Когда
тьма
умножается
...
When
I
feel
cut
down
to
size
Когда
я
чувствую
себя
урезанным
по
размеру
And
life's
the
only
thing
worth
living
for
И
жизнь-это
единственное,
ради
чего
стоит
жить.
I
breathe
in
suffering,
I
breathe
out
love
Я
вдыхаю
страдание,
я
выдыхаю
любовь.
I
breathe
in
suffering,
I
breathe
out
love
Я
вдыхаю
страдание,
я
выдыхаю
любовь.
When
I
need
something
to
rely
on
Когда
мне
нужно
на
что-то
положиться.
And
there's
nobody
left
to
try
on
И
больше
некого
примерить.
When
I'm
feeling
less
than
one
Когда
я
чувствую
себя
меньше,
чем
один.
I
take
some
comfort
from
the
sun
Я
получаю
некоторое
утешение
от
солнца.
When
life's
the
only
thing
worth
living
for
Когда
жизнь-единственное,
ради
чего
стоит
жить.
I
breathe
in
suffering,
I
breathe
out
love
Я
вдыхаю
страдание,
я
выдыхаю
любовь.
I
breathe
in
suffering,
I
breathe
out
love
Я
вдыхаю
страдание,
я
выдыхаю
любовь.
The
sun
is
shining
through
the
trees
Солнце
светит
сквозь
деревья.
And
there's
the
possibility
И
есть
такая
возможность.
That
I'm
a
diamond
in
the
rough
Что
я
неограненный
алмаз.
I
would
be
gratified
to
know
Я
был
бы
рад
узнать.
I
could
be
satisfied
to
show
you
Я
был
бы
доволен,
если
бы
показал
тебе.
Only
love
is
good
enough
Только
любовь
хороша.
I'll
be
your
sunset
going
down
Я
буду
твоим
заходящим
закатом.
Hide
in
the
shadow
of
the
underground
Спрячься
в
тени
подземелья.
I
will
make
a
nest
of
thorns
Я
сделаю
гнездо
из
шипов.
In
an
overcoat
that's
torn
В
порванном
пальто.
I'll
take
a
minute,
then
I'll
take
one
more
Я
возьму
минутку,
потом
еще
одну.
I
breathe
in
suffering,
I
breathe
out
love
Я
вдыхаю
страдание,
я
выдыхаю
любовь.
I
breathe
in
suffering,
I
breathe
out
love
Я
вдыхаю
страдание,
я
выдыхаю
любовь.
I
breathe
in
suffering,
I
breathe
in
suffering
Я
дышу
страданием,
я
дышу
страданием.
I
breathe
in
suffering,
I
breathe
out
love
Я
вдыхаю
страдание,
я
выдыхаю
любовь.
I
breathe
out
love
Я
выдыхаю
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: harper simon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.