Harper Simon - Veterans Parade - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Harper Simon - Veterans Parade




Veterans Parade
Парад ветеранов
It's a geek now for lift off for you
Это сигнал к взлету для тебя, милая.
Everything has come to 'it's gonna be a beautiful year'
Всё свелось к "это будет прекрасный год".
Everybody's got a calling card now
У каждого теперь есть визитная карточка.
Everyone wants to play the game
Каждый хочет играть в эту игру.
Everyone's a name around here
Здесь каждый себе имя сделал.
You can stand the shade at the veterans' parade
Ты можешь стоять в тени на параде ветеранов.
Ain't about to rain, can't fall
Дождя не будет, не падай духом.
So far I'll except to fade away, it's a small price to pay
Пока я готов исчезнуть, это небольшая цена.
It doesn't mean a lot to you
Это не так много значит для тебя.
I get confused, why all the attention?
Я теряюсь, к чему всё это внимание?
Then I forget the mention
Потом я забываю об упоминании.
I know what you're going through
Я знаю, через что ты проходишь.
You can stand the shade at the veterans' parade
Ты можешь стоять в тени на параде ветеранов.
Ain't about to rain, can't fire
Дождя не будет, огня тоже.
Or you can do what you wanna do
Или ты можешь делать, что хочешь.
You can see who you wanna see
Ты можешь видеть, кого хочешь.
You can do? position, you can be who you wanna be
Ты можешь занять любую позицию, быть кем хочешь.
Heart pealing in the atmosphere
Сердце трепещет в атмосфере.
I try and stay above it all
Я пытаюсь быть выше всего этого.
I will never heal a pear, had a strange reaction
Я никогда не вылечу грушу, странная реакция.
I don't insist that you feel bad
Я не настаиваю, чтобы тебе было плохо.
Just 'cause you made a maze all in the market
Только потому, что ты устроила лабиринт на рынке.
And who will mind to put you down?
И кто позаботится о том, чтобы тебя осадить?
We just missed you being around
Мы просто скучали по тебе.
You can start the cliché at the veterans' parade
Ты можешь начать клише на параде ветеранов.
Ain't about to rain, can't fire
Дождя не будет, огня тоже.
Or you can do what you wanna do
Или ты можешь делать, что хочешь.
You can see who you wanna see
Ты можешь видеть, кого хочешь.
You can take a? position
Ты можешь занять любую позицию.
You can be who you wanna be
Ты можешь быть кем хочешь.
Yeah, you can do what you have to do
Да, ты можешь делать то, что должна.
Think up what you'll wanna be
Придумай, кем ты хочешь быть.
But this is no imaginary condition
Но это не воображаемое состояние.
You gonna, gonna be.
Ты будешь, будешь.





Авторы: harper simon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.