Текст и перевод песни Harri Marstio - A Date With Mr. Marstio

A Date With Mr. Marstio

Turn it up
Just turn it up
That's right, c'mon

Sowoneul malhaebwa
Ni mamsokae itneun jageun ggoomeul malhaebwa
Ni meorieh itneun isanghyungeul geuryuhbwa
Geurigo nareul bwa
Nan nuh eh genie ya, ggoomiya, genie ya

Deurimkareul tago dallyuhbwa
Nun nae yupjariae anja
Geujuh iggeullim sokeh modoo dunjyuh
Gaseum bukcha teojyeo buhlyuhdo
Baram gyurae nallyeo buhlyuhdo
Jigeum isoon gan sesangeun nuh eh gut

Geuraeyo nan nul saranghae
Unjaena miduh ggoomdo yuljungdo da joogo shippuh
Nan geudae sowoneul ilyuhjoogo shipeun (shipeun) hengoonae yeoshin
Sowoneul malhaebwa (I'm genie for you, boy)
Sowoneul malhaebwa (I'm genie for your wish)
Sowoneul malhaebwa (I'm genie for your dream)
Naegaeman malhaebwa (I'm genie for your world)

Sowoneul malhaebwa
Jiroohan naldeuri nun jigyubji anni
Pyungbumhan senghwalae nun moodhyuh bulyutni
Ijae geuman ggaeuhna
Nun na eh superstar, shining star, superstar

Shimjangsori gateun ddullimae harley ae ni momeul matgyeobwa
Jihae isesangeun ojik nuh ae moodae
Hwanhosori gateun padoga nae gaseumen nuh ae cheh oni
Naneun nuh ae gil youngwonhan biggest fan

Geuraeyo nan nul saranghae
Unjaena miduh ggoomdo yuljungdo da joogo shippuh
Nan geudae sowoneul ilyuhjoogo shipeun (shipeun) hengoonae yeoshin
Sowoneul malhaebwa (I'm genie for you, boy)
Sowoneul malhaebwa (I'm genie for your wish)
Sowoneul malhaebwa (I'm genie for your dream)
Naegaeman malhaebwa (I'm genie for your world)
Sowoneul malhaebwa

DJ! put it back on

Geuraeyo nan nul saranghae
Unjaena miduh ggoomdo yuljungdo da joogo shippuh
Nan geudae sowoneul ilyuhjoogo shipeun (shipeun) hengoonae yeoshin
Sowoneul malhaebwa

Nan nul saranghae. nun na eh music
Nan nul saranghae. nun na eh gibbeum
Nan nul saranghae. nun na eh hengooni dwego shippuh
(Nuh eh fantasy leul soomgim ubshi malhaebwa
Naneun genie gileul boyeojoolgae
Niga gajin sowon soomgimubshi malhaebwa
Nuh eh genie naega deuruh joolgae

Sowoneul malhaebwa (I'm genie for you, boy)
Sowoneul malhaebwa (I'm genie for your wish)
Sowoneul malhaebwa (I'm genie for your dream)
Naegaeman malhaebwa (I'm genie for your world)
Sowoneul malhaebwa (I'm genie for you, boy)
Sowoneul malhaebwa (I'm genie for your wish)

Sowoneul malhaebwa

Свидание с Мистером Марстио

Сделай погромче
Да, просто сделай погромче
Правильно, давай же

Скажи мне свое желание
Расскажи мне о маленькой мечте в твоем сердце
Нарисуй мне фантазию в своей голове
А потом посмотри на меня
Я твой джинн, девочка, джинн, твой джинн

Давай полетаем на ковре-самолете
Сядь мне на ресницы
Отдай мне все свои сомнения и тревоги
Даже если твое сердце разорвется и улетит
Даже если ветер подхватит его и унесет
Прямо сейчас весь мир — это твой праздник

Потому что я люблю тебя
Я хочу подарить тебе все желания, мечты и амбиции
Я — джинн твоих желаний (желаний), который хочет их исполнить
Скажи мне свое желание (Я джинн для тебя, девочка)
Скажи мне свое желание (Я джинн для твоих желаний)
Скажи мне свое желание (Я джинн для твоих мечтаний)
Скажи это только мне (Я джинн для твоего мира)

Скажи мне свое желание
Обычные дни не для того, чтобы грустить
Нет причин дуться в обычной жизни
Просто открой это
Ты моя суперзвезда, сияющая звезда, суперзвезда

Почувствуй свое сердце на моем сердце, как Харли
Весь этот мир — только твой подиум
Подобно волшебству, только ты приходишь в мое сердце
Я твой самый большой и вечный фанат

Потому что я люблю тебя
Я хочу подарить тебе все желания, мечты и амбиции
Я — джинн твоих желаний (желаний), который хочет их исполнить
Скажи мне свое желание (Я джинн для тебя, девочка)
Скажи мне свое желание (Я джинн для твоих желаний)
Скажи мне свое желание (Я джинн для твоих мечтаний)
Скажи это только мне (Я джинн для твоего мира)
Скажи мне свое желание

Диджей! Включи это снова

Потому что я люблю тебя
Я хочу подарить тебе все желания, мечты и амбиции
Я — джинн твоих желаний (желаний), который хочет их исполнить
Скажи мне свое желание

Я люблю тебя. Ты моя музыка
Я люблю тебя. Ты мое счастье
Я люблю тебя. Я хочу быть твоим джинном
(Не стесняйся, расскажи мне о своей фантазии
Я покажу тебе, на что способен джинн
Не стесняйся, расскажи мне о своем заветном желании
Я, твой джинн, исполню его

Скажи мне свое желание (Я джинн для тебя, девочка)
Скажи мне свое желание (Я джинн для твоих желаний)
Скажи мне свое желание (Я джинн для твоих мечтаний)
Скажи это только мне (Я джинн для твоего мира)
Скажи мне свое желание (Я джинн для тебя, девочка)
Скажи мне свое желание (Я джинн для твоих желаний)

Скажи мне свое желание