Текст и перевод песни Harriet Brown - Man

Man

Just because I feel you ain't getting me
Doesn't mean you don't know what you feel
And baby I should've learned by now you're usually right

Just because I did not mean that
Doesn't mean the way I acted Wasn't really
Sorry you're always the first to see me trying to deny

That I got the evil man inside
Actin up again
(But I wanna be with you)

Ain't no use in even trying to deny him
Identify, start tranquilizing what I can
Hopin' u stay long enough to enjoy a time when he hardly awake

The moment we decide to stop trying
Is the moment it'll begin to collapse
Any moment that u feel I'm not trying let me know straight away

Cuz I got the evil man inside
He gon act up again

Мужчина

Просто потому, что я чувствую, что ты меня не понимаешь,
Не значит, что ты не знаешь, что чувствуешь.
И, милый, мне следовало бы уже усвоить, что ты обычно прав.

Просто потому, что я не это имела в виду,
Не значит, что я не вела себя так на самом деле.
Прости, ты всегда первый замечаешь, как я пытаюсь отрицать,

Что во мне сидит злой человек,
Который снова просыпается.
(Но я хочу быть с тобой)

Нет смысла даже пытаться его отрицать.
Распознать, начать усмирять то, что могу.
Надеюсь, ты останешься достаточно долго, чтобы насладиться временем, когда он почти не просыпается.

В тот момент, когда мы решим перестать стараться,
Всё начнет рушиться.
В любой момент, когда ты почувствуешь, что я не стараюсь, дай мне сразу знать.

Потому что во мне сидит злой человек,
Он снова будет просыпаться.