Текст и перевод песни Harris feat. Ford - Für Immer Jung - Radio Mix

Für Immer Jung - Radio Mix

Alles genau so wie es damals war
Die Poster hängen, doch der Gin steht da
Unsere Lieder laufen auf Replay
Die Zeit steht still, alles okay

Beste Freunde für ein Leben lang
Immer auf Achse, weil uns jeder kann
Ein Team wie uns wird es kein zweites Mal geben
Nicht in diesem Leben

Für immer jung, für immer laut
Auf das der Tag, niemals abhaut
Verdammt wir Leben, der Zeit entgegen

Für immer jung, für immer frei
Gestern down und morgen high
Und immer wieder packt uns dasselbe Fieber

24-7 wir haben durchgemacht
Erst abends mit ′nem Kater aufgewacht
Immer gewonnen und niemals verloren
Wir feiern den Tag, sind dafür geboren

Jeder Traum wird hier zur Wirklichkeit
Jeder Moment zu unserer besten Zeit
Auf alte Freunde, auf ewiges Leben
Lasst uns alles geben

Für immer jung, für immer laut
Auf das der Tag, niemals abhaut
Verdammt wir Leben, der Zeit entgegen

Für immer jung, für immer frei
Gestern down und morgen high
Und immer wieder packt uns dasselbe Fieber

Für immer jung

Pour Toujours Jeunes - Radio Mix

Tout est exactement comme c'était à l'époque
Les posters sont accrochés, mais le gin est là
Nos chansons tournent en boucle
Le temps s'arrête, tout va bien

Meilleurs amis pour la vie
Toujours en mouvement, parce que tout le monde nous connaît
Une équipe comme nous, il n'y en aura pas d'autre
Pas dans cette vie

Pour toujours jeunes, pour toujours forts
Que la journée ne se termine jamais
Diable, on vit, à contre-courant du temps

Pour toujours jeunes, pour toujours libres
Hier au fond, et demain au sommet
Et toujours, la même fièvre nous saisit

24/7, on a tout vécu
On ne se réveillait que le soir, avec la gueule de bois
Toujours gagnants, jamais perdants
On fête la journée, on est nés pour ça

Chaque rêve devient réalité ici
Chaque moment est notre meilleur moment
Aux vieux amis, à la vie éternelle
Donnons tout

Pour toujours jeunes, pour toujours forts
Que la journée ne se termine jamais
Diable, on vit, à contre-courant du temps

Pour toujours jeunes, pour toujours libres
Hier au fond, et demain au sommet
Et toujours, la même fièvre nous saisit

Pour toujours jeunes