Breathe Me In - Harrisonперевод на французский
You're
still
the
thunder
to
the
lightning
Tu
es
toujours
le
tonnerre
à
mon
éclair
The
storm
on
my
horizon
La
tempête
à
mon
horizon
Gonna
dance
with
fires
of
the
sun
Je
vais
danser
avec
les
feux
du
soleil
I
wanna
drown
inside
your
ocean
Je
veux
me
noyer
dans
ton
océan
Givin'
all
of
my
devotion
Te
donnant
toute
ma
dévotion
Lay
here
until
the
rapture
comes
Rester
ici
jusqu'à
l'extase
I
still
let
you
in
to
break
me
apart
Je
te
laisse
encore
me
briser
en
morceaux
I
don't
need
your
love,
need
a
broken
heart
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
amour,
j'ai
besoin
d'un
cœur
brisé
Just
one
touch
and
I
can
feel
everything
Juste
une
touche
et
je
peux
tout
ressentir
Oh,
I
need
you
to
breathe
me
in
Oh,
j'ai
besoin
que
tu
me
respires
The
walls
are
closing
in
on
you
Les
murs
se
referment
sur
toi
I
see
you
in
the
darkened
room
Je
te
vois
dans
la
pièce
sombre
Like
shadows
do,
you
breathe
me
in
Comme
le
font
les
ombres,
tu
me
respires
Anticipate
your
every
move
J'anticipe
chacun
de
tes
mouvements
As
long
as
there's
nothing
left
to
lose
Tant
qu'il
ne
reste
rien
à
perdre
I'll
wait
for
you
to
breathe
me
in
J'attendrai
que
tu
me
respires
We
cannot
see
the
things
that
make
us
On
ne
peut
pas
voir
les
choses
qui
nous
constituent
I
never
want
to
wake
up
Je
ne
veux
jamais
me
réveiller
Your
eyes
are
kaleidoscopes
Tes
yeux
sont
des
kaléidoscopes
Now
that
you've
broken
down
the
border
Maintenant
que
tu
as
brisé
la
frontière
I'm
breathing
underwater
Je
respire
sous
l'eau
You
know
exactly
where
I
go
Tu
sais
exactement
où
je
vais
I
still
let
you
in
to
break
me
apart
Je
te
laisse
encore
me
briser
en
morceaux
I
don't
need
your
love,
need
a
broken
heart
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
amour,
j'ai
besoin
d'un
cœur
brisé
Just
one
touch
and
I
can
feel
everything
Juste
une
touche
et
je
peux
tout
ressentir
Oh,
I
need
you
to
breathe
me
in
Oh,
j'ai
besoin
que
tu
me
respires
The
walls
are
closing
in
on
you
Les
murs
se
referment
sur
toi
I
see
you
in
the
darkened
room
Je
te
vois
dans
la
pièce
sombre
Like
shadows
do,
you
breathe
me
in
Comme
le
font
les
ombres,
tu
me
respires
Anticipate
your
every
move
J'anticipe
chacun
de
tes
mouvements
As
long
as
there's
nothing
left
to
lose
Tant
qu'il
ne
reste
rien
à
perdre
I'll
wait
for
you
to
breathe
me
in
J'attendrai
que
tu
me
respires
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.