Stone - Harrison Storm перевод на немецкий

Stone

I smile alone, as I remember all your words carried me home
I float along
Won't let the world make me feel like I'm just a stone

Always I'd hoped
That I'd always unfold

So I'd rather be alone than together now
So I'd rather be alone than together now
Why can't I feel like we belong?
Too soon the race swept us along

Wonder, won't you?
This all feels harder cos it seems we didn't choose
Unearthing the truth that lifts you from the dirt
And shows you where to move

Always I'd hoped
That I'd always unfold

So I'd rather be alone than together now
So I'd rather be alone than together now
Why can't I feel like we belong?
Too soon the race swept us along

So I'd rather be alone than together now
So I'd rather be alone than together now
Why can't I feel like we belong?
Too soon the race swept us along

Stein

Ich lächle allein, wenn ich mich erinnere, wie deine Worte mich nach Hause trugen
Ich treibe dahin
Lasse nicht zu, dass die Welt mich fühlen lässt, als wär ich nur ein Stein

Immer hab ich gehofft
Dass ich mich stets entfalten könnte

Daher bin ich lieber allein als jetzt mit dir zusammen
Daher bin ich lieber allein als jetzt mit dir zusammen
Warum fühlt sich's nicht an, als gehörten wir zusammen?
Zu schnell riss der Wettlauf uns mit

Frag dich, ja?
Alles fühlt sich schwerer an, weil wir nicht wählten
Die Wahrheit ausgraben, die dich aus dem Schmutz befreit
Und dir den Weg weist

Immer hab ich gehofft
Dass ich mich stets entfalten könnte

Daher bin ich lieber allein als jetzt mit dir zusammen
Daher bin ich lieber allein als jetzt mit dir zusammen
Warum fühlt sich's nicht an, als gehörten wir zusammen?
Zu schnell riss der Wettlauf uns mit

Daher bin ich lieber allein als jetzt mit dir zusammen
Daher bin ich lieber allein als jetzt mit dir zusammen
Warum fühlt sich's nicht an, als gehörten wir zusammen?
Zu schnell riss der Wettlauf uns mit