Текст и перевод песни Harrison feat. Clairmont The Second - It's Okay, I Promise (feat. Clairmont The Second)

It's Okay, I Promise (feat. Clairmont The Second)

Alright, so
Without being rude, I don't really like you
But I'll give you a chance, and
I feel bad for the fact I said we'll date in advance
I mean, I didn't say that, but I said give me some days
So I could process what I'm doing
And had to hit up the friends
Homie told me I should try it out, you kind of cute
And I commuted to her dance so that I could compute
Rehearsal for some dancin' thing that we were both in
I looked you in the eyes from the row that I'm sitting in
I might have made a mistake, by letting her slip
Luckily you still like me so I have time to fix
This problem that I caused, so trust that I am with
You 100 percent through this whole relationship
You called me a jerk I guess that I am deserving it
I didn't know that what I did would make you cry a bit
When I don't see you I don't like you, but I'm trying it
But when I see I don't think about just leaving this
So we, a couple of weeks in, texting, chatting, tweeting
Meeting all of your sweet friends
Distant, you down the street, and
Not a couple of blocks, but a bus or maybe two
But the second ride not too long
Bout a stop, or maybe two
Seeing each other on Fridays at the
Community center, the space in between
Those days made me think, what am I doing

You don't like her that much
Your homie told you to try it
And she see you kinda clingy
Your love don't match, you don't like it
I know I don't (I know I don't)
I'mma end it in a couple weeks
The texts I wrote (The texts I wrote)
Shows the whole time I wanted to leave
I barely wrote (I barely wrote)
Songs but I would I blame it, I'm weak
At the time I was a dancer
And songs were hard to release
I wasn't the fastest writer
And still struggling to today
Dance and her was what I had
And we barely talk today
But in those days early on I almost left
Then I saw her on Friday and said "I'll wait"
Told myself that it's okay
I'll wait, and I'll see what happens

Okay, It's okay
Promise, I promise

Whether we together or we not, I'm gon' be alright
Don't you worry bout me, I promise that I'll sleep at night
You messed up then, you messed up, in my mess up
I got extra lives
You took an unexpected left
When I thought that we was going right

So, it's a couple of months or something
We fightin' and stuff for nothing
You know relationships in high school
Wasting time some times
The relationship progressed but stopped before it touched 9
The reason why is real life, Kendrick said it '09
I don't wife em if a is her best friend
I wish I heard that song before because I wasted
More than half of a year, with the girl that I dated
Within a week's time of talking
And I was ugly, my goodness
Her guy best friend that I met at one of my performances
Said he liked it, but obviously was counterfeit
Our last week together she texted me some foolishness
She told me, "What if I had feelings for another kid?"
Im like, I know the kid so go have fun with that kid
Remember how we started, I made you cry a bit
From saying it might not work out, I do remember it
I didn't know you cried at first, to me you texted it
But it's okay I promise cause I'm the best candidate
And I will find another knowing you can't handle it
Bars

Tout va bien, promis (feat. Clairmont The Second)

Bon, alors
Sans vouloir être impoli, tu ne me plais pas vraiment
Mais je vais te laisser une chance, et
Je me sens mal d'avoir dit qu'on sortirait ensemble à l'avance
Enfin, je n'ai pas dit ça, j'ai dit de me laisser quelques jours
Pour que je puisse digérer ce que je suis en train de faire
Et que j'aie le temps d'en parler à mes amis
Un pote m'a dit que je devrais tenter le coup, que tu étais plutôt mignonne
Et j'ai accepté de venir à sa répétition de danse pour pouvoir réfléchir
Une répétition pour un spectacle de danse auquel on participait tous les deux
Je t'ai regardée dans les yeux depuis ma rangée
J'ai peut-être fait une erreur en lui laissant échapper ça
Heureusement, je te plais toujours, alors j'ai le temps de réparer
Ce problème que j'ai causé, alors fais-moi confiance, je suis à
100 % avec toi dans cette relation
Tu m'as traité de connard, j'imagine que je le mérite
Je ne savais pas que ce que j'avais fait te ferait pleurer un peu
Quand je ne te vois pas, tu ne me manques pas, mais j'essaie
Mais quand je te vois, je ne pense pas à partir comme ça
Alors voilà, quelques semaines plus tard, on s'envoie des textos, on discute, on tweet
Je rencontre tes amis adorables
Distants, tu es en bas de la rue, et
Pas à quelques pâtés de maisons, mais à un ou deux bus
Mais le deuxième trajet n'est pas trop long
Environ un arrêt, ou peut-être deux
On se voit le vendredi au
Centre communautaire, l'espace entre
Ces jours-là m'ont fait réfléchir, qu'est-ce que je suis en train de faire

Tu ne l'aimes pas tant que ça
Ton pote t'a dit d'essayer
Et elle te trouve un peu collant
Votre amour n'est pas réciproque, tu n'aimes pas ça
Je sais que non (Je sais que non)
Je vais y mettre fin dans quelques semaines
Les textos que j'ai écrits (Les textos que j'ai écrits)
Montrent que j'ai voulu partir tout ce temps
J'ai à peine écrit (J'ai à peine écrit)
Des chansons, mais je me trouvais des excuses, je suis faible
À l'époque, j'étais danseur
Et les chansons étaient difficiles à sortir
Je n'étais pas le parolier le plus rapide
Et j'ai encore du mal aujourd'hui
La danse et elle, c'est tout ce que j'avais
Et on se parle à peine aujourd'hui
Mais à cette époque, au début, j'ai failli partir
Puis je l'ai vue ce vendredi-là et je me suis dit : "J'attendrai"
Je me suis dit que ce n'était pas grave
J'attendrai et je verrai bien ce qui se passe

D'accord, c'est bon
Promis, je te le promets

Qu'on soit ensemble ou pas, je vais m'en sortir
Ne t'inquiète pas pour moi, je te promets que je dormirai la nuit
Tu as merdé, alors, tu as merdé, dans mon bordel
J'ai des vies supplémentaires
Tu as pris un virage inattendu à gauche
Alors que je pensais qu'on allait à droite

Donc, ça fait deux mois ou quelque chose comme ça
On se dispute pour rien
Tu sais ce que sont les relations au lycée
Une perte de temps parfois
La relation a progressé mais s'est arrêtée avant d'atteindre 9
La raison ? C'est la vraie vie, Kendrick l'a dit en 2009
Je ne les épouse pas si "a" est son meilleur ami
J'aurais aimé entendre cette chanson avant parce que j'ai gaspillé
Plus de la moitié d'une année, avec la fille avec qui je sortais
En une semaine de conversation
Et j'étais moche, mon Dieu
Son meilleur ami que j'ai rencontré à l'un de mes spectacles
A dit qu'il avait aimé, mais c'était manifestement faux
La semaine dernière où on était ensemble, elle m'a envoyé un texto absurde
Elle m'a dit : "Et si j'avais des sentiments pour un autre garçon ?"
Je me suis dit : "Je connais le garçon, alors vas t'amuser avec lui"
Tu te souviens comment on a commencé ? Je t'ai fait pleurer un peu
En disant que ça ne marcherait peut-être pas, je m'en souviens
Je ne savais pas que tu avais pleuré au début, tu me l'as envoyé par texto
Mais c'est pas grave, promis, parce que je suis le meilleur candidat
Et je trouverai une autre fille sachant que tu ne peux pas gérer ça
Punchlines