Текст и перевод песни Harroway - Platos

Platos

Empty souls drifting alone
Detached, no way to get our time back
Orphans without a home
Isolation is what we've come to know
Is this it?
All we were meant to be?
Just mindless zombies
Just sheep following sheep

I'm not sure if I still believe

And if God does exist
I'm sure looks down in disgrace
Upon what he has made
Upon what we became

Did the master plan get washed away?
When did our idea of satisfaction change?
Why do I think we've lost our way?

And if God does exist
I'm sure looks down in disgrace
Upon what he has made
Upon what we became

I won't just sit back
To watch the world die
Like I'm just passing the time
We're all just wasting our time

Our last moment of life
With our heads to our hands
What a sad way to die
Wasting all this time

And if God does exist
I'm sure looks down in disgrace
Upon what he has made
Upon what we became

Platos

Des âmes vides dérivant seules
Détachées, aucun moyen de récupérer notre temps
Des orphelins sans foyer
L'isolement est ce que nous avons appris à connaître
Est-ce tout ?
Tout ce que nous étions destinés à être ?
Juste des zombies sans cervelle
Juste des moutons qui suivent des moutons

Je ne suis pas sûr de croire encore

Et si Dieu existe
Je suis sûr qu'il regarde avec dégoût
Ce qu'il a créé
Ce que nous sommes devenus

Le plan du maître s'est-il estompé ?
Quand notre idée de satisfaction a-t-elle changé ?
Pourquoi je pense que nous avons perdu notre chemin ?

Et si Dieu existe
Je suis sûr qu'il regarde avec dégoût
Ce qu'il a créé
Ce que nous sommes devenus

Je ne vais pas rester assis
Pour regarder le monde mourir
Comme si je perdais mon temps
Nous perdons tous notre temps

Notre dernier moment de vie
Avec nos têtes dans nos mains
Quelle triste façon de mourir
Gâcher tout ce temps

Et si Dieu existe
Je suis sûr qu'il regarde avec dégoût
Ce qu'il a créé
Ce que nous sommes devenus