Текст и перевод песни Harry Belafonte, William Attaway & Robert DeCormier - Jump Down Spin Around

Jump Down Spin Around

Gotta jump down, spin around and pick a bale of cotton
Gotta jump down, spin around and pick a bale a day
Gotta jump down, spin around and pick a bale of cotton
Gotta jump down, spin around and pick a bale a day
I saw a ′skeeta on my head,
Blinked his eye and I killed him dead
Gotta jump down, spin around and weed a patch o'turnip,
Gotta jump down, spin around and weed a patch a day
Gotta weed a patch o′ turnip
Gotta jump down, spin around and weed a patch o'turnip
Gotta jump down, spin around and weed a patch a day

I saw a gal in calico,
She tripped and fell, and she didn't say hello
Gotta jump down,(sound) cook a mess o′greens,
Gotta jump down, spin around and cook a pot a day
Gotta jump down,(sound 2x) cook a mess o′greens
Gotta jump down, spin around and cook a pot a day
Gotta cook a pot a day
Gotta spin around
Spin around
Jump down
Gotta jump down spin around and cook a mess o'greens
Gotta jump down, spin around and cook a pot a day

I got a pig who′s nice and greasy,
All you ladies shake it easy
Gotta jump down, spin around and tote a pail o' water,
Gotta jump down, spin around and tote a pail a day
Gotta jump down, spin around and tote a pail o′ water
Gotta jump down, spin around and tote a pail a day

Little Sally jumped down
Tote a pail of water
Little Joe jumped
Tote a pail a day
Little sally jumped down
Little joe jumped down
Gotta tote a pail of water
Gotta jump down (whoop)
Tote a pail of water
Gotta jump down (whoop 2x)
Tote a pail a day
Gotta jump down (drum)
Spin around (drum)
Tota pail of water
Gotta jump down spin around tote a pail a day

I don't know but I′ve been told,
A gopher really don't live in a hole
He don't?
Gotta jump down, spin around and sweat a pail o′ water,
Gotta jump down, spin around and sweat a pail a day
Gotta jump down, spin around and sweat a pail o′ water
Gotta jump down, spin around and sweat a pail a day

Won't pick a bail of cotton
Won′t tote a pail of water
Won't cook a mess of greens
Won′t sweat a pail a day
Won't jump down spin around
Spin around
Won′t jump down, spin around, sweat a pail o water
Won't jump down spin around and sweat a pail a day

Прыгай Вниз, Крутись Вокруг

Надо прыгнуть вниз, крутануться и собрать тюк хлопка,
Надо прыгнуть вниз, крутануться и собрать тюк за день.
Надо прыгнуть вниз, крутануться и собрать тюк хлопка,
Надо прыгнуть вниз, крутануться и собрать тюк за день.
Я увидел комара на своей голове,
Он моргнул, и я убил его насмерть.
Надо прыгнуть вниз, крутануться и прополоть грядку репы,
Надо прыгнуть вниз, крутануться и прополоть грядку за день.
Надо прополоть грядку репы,
Надо прыгнуть вниз, крутануться и прополоть грядку репы,
Надо прыгнуть вниз, крутануться и прополоть грядку за день.

Я увидел девушку в ситце,
Она споткнулась и упала, и даже не поздоровалась.
Надо прыгнуть вниз, (звук) приготовить зелень,
Надо прыгнуть вниз, крутануться и приготовить кастрюлю за день.
Надо прыгнуть вниз, (звук 2x) приготовить зелень,
Надо прыгнуть вниз, крутануться и приготовить кастрюлю за день.
Надо приготовить кастрюлю за день.
Надо крутануться.
Крутануться.
Прыгнуть вниз.
Надо прыгнуть вниз, крутануться и приготовить зелень.
Надо прыгнуть вниз, крутануться и приготовить кастрюлю за день.

У меня есть поросенок, славный и жирный,
Все вы, дамы, тряситесь легко.
Надо прыгнуть вниз, крутануться и принести ведро воды,
Надо прыгнуть вниз, крутануться и принести ведро за день.
Надо прыгнуть вниз, крутануться и принести ведро воды,
Надо прыгнуть вниз, крутануться и принести ведро за день.

Маленькая Салли прыгнула вниз,
Принесла ведро воды.
Маленький Джо прыгнул,
Принес ведро за день.
Маленькая Салли прыгнула вниз,
Маленький Джо прыгнул вниз,
Надо принести ведро воды.
Надо прыгнуть вниз (вскрик).
Принести ведро воды.
Надо прыгнуть вниз (вскрик 2x).
Принести ведро за день.
Надо прыгнуть вниз (барабан).
Крутануться (барабан).
Принести ведро воды.
Надо прыгнуть вниз, крутануться, принести ведро за день.

Не знаю, но мне сказали,
Что суслик на самом деле не живет в норе.
Правда?
Надо прыгнуть вниз, крутануться и вспотеть ведро воды,
Надо прыгнуть вниз, крутануться и вспотеть ведро за день.
Надо прыгнуть вниз, крутануться и вспотеть ведро воды,
Надо прыгнуть вниз, крутануться и вспотеть ведро за день.

Не буду собирать тюк хлопка,
Не буду носить ведро воды,
Не буду готовить зелень,
Не буду потеть ведро за день.
Не буду прыгать вниз, крутиться,
Крутиться.
Не буду прыгать вниз, крутиться, потеть ведро воды.
Не буду прыгать вниз, крутиться и потеть ведро за день.