Harry Belafonte - In That Great Gettin' Up Mornin' - перевод текста песни на французский
Harry Belafonte In That Great Gettin' Up Mornin'

Harry Belafonte - In That Great Gettin' Up Mornin'

Текст и перевод песни Harry Belafonte - In That Great Gettin' Up Mornin'




In That Great Gettin' Up Mornin'
Ce Grand Matin du Jugement Dernier
I'm gonna tell you 'bout the coming of the judgment
Je vais te raconter la venue du jugement
Fare thee well, fare thee well
Adieu, adieu
I'm gonna tell you 'bout the coming of the judgment
Je vais te raconter la venue du jugement
Fare thee well, fare thee well
Adieu, adieu
There's a better day a coming, fare thee well, fare thee well
Un jour meilleur arrive, adieu, adieu
Yes there's a better day a coming, fare thee well, fare thee well
Oui, un jour meilleur arrive, adieu, adieu
In that great gettin' up morning, fare thee well, fare thee well
En ce grand matin du jugement dernier, adieu, adieu
In that great gettin' up morning, fare thee well, fare thee well
En ce grand matin du jugement dernier, adieu, adieu
In that great gettin' up morning, fare thee well, fare thee well
En ce grand matin du jugement dernier, adieu, adieu
In that great gettin' up morning, fare thee well, fare thee well
En ce grand matin du jugement dernier, adieu, adieu
Oh preacher fold your bible, fare thee well, fare thee well
Ô prédicateur, ferme ta bible, adieu, adieu
Oh preacher fold your bible, fare thee well, fare thee well
Ô prédicateur, ferme ta bible, adieu, adieu
For the last souls converted, fare thee well, fare thee well
Car les dernières âmes sont converties, adieu, adieu
Yes for the last souls converted, fare thee well, fare thee well
Oui, car les dernières âmes sont converties, adieu, adieu
Blow your trumpet Gabriel, fare thee well, fare thee well
Souffle dans ta trompette, Gabriel, adieu, adieu
Blow your trumpet Gabriel, fare thee well, fare thee well
Souffle dans ta trompette, Gabriel, adieu, adieu
Lord, how loud shall I blow it, fare thee well, fare thee well
Seigneur, à quelle force dois-je souffler, adieu, adieu
Blow it right and calm and easy, fare thee well, fare thee well
Souffle doucement et calmement, adieu, adieu
Do not 'larm all my people, fare thee well, fare thee well
N'effraie pas tout mon peuple, adieu, adieu
Tell them all come to the judgment, fare thee well, fare thee well
Dis-leur à tous de venir au jugement, adieu, adieu
Then you see that fork of lightening, fare thee well, fare thee well
Alors tu verras cet éclair fourchu, adieu, adieu
Then you hear that rumbling thunder, fare thee well, fare thee well
Alors tu entendras ce tonnerre gronder, adieu, adieu
Then you see dem stars a falling, fare thee well, fare thee well
Alors tu verras ces étoiles tomber, adieu, adieu
Then you see the world on fire, fare thee well, fare thee well
Alors tu verras le monde en feu, adieu, adieu
Then you see dem sinners rising, fare thee well, fare thee well
Alors tu verras ces pécheurs se lever, adieu, adieu
See 'em marching home for heaven, fare thee well, fare thee well
Tu les verras marcher vers le paradis, adieu, adieu
Farewell poor sinners, fare thee well, fare thee well
Adieu pauvres pécheurs, adieu, adieu
Farewell poor sinners, fare thee well, fare thee well
Adieu pauvres pécheurs, adieu, adieu




Авторы: Norman Luboff
Harry Belafonte - Greatest Hits
Альбом
Greatest Hits
дата релиза
21-07-2000

1 Cu-Cu-Ru-Cu-Cu Paloma
2 If I Were A Carpenter
3 Angelina
4 Jump in the Line
5 Day-O (Banana Boat Song)
6 Jamaica Farewell
7 Try to Remember
8 Michael Row the Boat Ashore
9 Mary's Boy Child
10 I Do Adore Her
11 Shenandoah
12 Oh, Freedom
13 I'm Just a Country Boy
14 Shenandoah
15 Don't Ever Love Me
16 Cotton Fields
17 Suzanne (Every Night When the Sun Goes Down) [From "Bright Road"]
18 Jump Down Spin Around
19 Mama Look A Boo Boo
20 Cocoanut Woman
21 Man Smart (Woman Smarter)
22 A-Roving
23 Scarborough Fair (Canticle)
24 In That Great Gettin' Up Mornin'
25 Come Back Liza
26 Delia's Gone
27 God Bless the Child
28 Scarlet Ribbons (For Her Hair)
29 Hold 'Em Joe
30 Muleskinner
31 Once Was
32 Danny Boy
33 When the Saints Go Marching In
34 Suzanne (Every Night When the Sun Goes Down)
35 Day-O (The Banana Boat Song)
36 Angelique-O
37 On Top of Old Smokey
38 Jerry (This Timber Got to Roll)
39 Venezuela
40 Sylvie
41 Unchained Melody
42 Island in the Sun
43 Land of the Sea and Sun
44 Midnight Special
45 This Land Is Your Land
46 By the Time I Get to Phoenix
47 A Day In the Life of a Fool
48 Mr. Bojangles
49 Abraham, Martin And John
50 Gomen Nasai (Forgive Me)
51 Fare Thee Well
52 Man Piaba
53 John Henry
54 Island In the Sun (from "Island In the Sun")
55 One for My Baby (and One More for the Road)
56 Chimiley Smoke
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.