Текст и перевод песни Harry Belafonte - Mathilda Mathilda

Mathilda Mathilda

Matilda, Matilda, Matilda
She take me money and run Venezuela
Everybody! Matilda, Matilda, Matilda
She take me money and run Venezuela

Five hundred dollars, friends, I lost
Woman even sell me cart and horse
Hey, Matilda, she take me money and run Venezuela
Everybody! Matilda, Matilda, Matilda
She take me money and run Venezuela

Well, de money was to buy me house and land
Then she got a serious plan
Hey, Matilda, she take me money and run Venezuela
Everybody! Matilda, Matilda, Matilda
She take me money and run Venezuela

Well, the money was just inside me bed
Stuck up in a pillow beneath me head
Don't you know Matilda, she take me money and run Venezuela
Everybody! Matilda, Matilda, Matilda
She take me money and run Venezuela

Well, me friends, never to love again
All me money gone in vain!
Hey, Matilda, she take me money and run Venezuela
Everybody! Matilda, Matilda, Matilda
She take me money and run Venezuela

Mathilda Mathilda

Mathilda, Mathilda, Mathilda
Elle a pris mon argent et s'est enfuie au Venezuela
Tout le monde ! Mathilda, Mathilda, Mathilda
Elle a pris mon argent et s'est enfuie au Venezuela

Cinq cents dollars, mes amis, j'ai perdus
Cette femme m'a même vendu ma charrette et mon cheval
Hé, Mathilda, elle a pris mon argent et s'est enfuie au Venezuela
Tout le monde ! Mathilda, Mathilda, Mathilda
Elle a pris mon argent et s'est enfuie au Venezuela

Eh bien, l'argent devait me servir à acheter une maison et un terrain
Puis elle a eu un sacré plan
Hé, Mathilda, elle a pris mon argent et s'est enfuie au Venezuela
Tout le monde ! Mathilda, Mathilda, Mathilda
Elle a pris mon argent et s'est enfuie au Venezuela

Eh bien, l'argent était juste dans mon lit
Caché dans un oreiller sous ma tête
Ne savez-vous pas, Mathilda, elle a pris mon argent et s'est enfuie au Venezuela
Tout le monde ! Mathilda, Mathilda, Mathilda
Elle a pris mon argent et s'est enfuie au Venezuela

Eh bien, mes amis, plus jamais je n'aimerai
Tout mon argent parti en vain !
Hé, Mathilda, elle a pris mon argent et s'est enfuie au Venezuela
Tout le monde ! Mathilda, Mathilda, Mathilda
Elle a pris mon argent et s'est enfuie au Venezuela