Текст и перевод песни Harry Connick, Jr. - Alone With My Faith

Alone With My Faith

My life has changed
My world is uncertain
Everything's strange
Everything's new
But I'm not concerned
With what tomorrow will bring
'Cause I've got today
And I'm gonna pull through

Alone with my faith
What I know is true
What gives me assurance
When I don't know what to do
I don't have all the answers
But I have always known
I'm eternally faithful
So I am never alone

I'm wide awake
It feels like I'm dreaming
I know what I see
But it doesn't seem real
I hear what they tell me
But it's hard to believe
No, I can't explain it
But I know what I feel

Alone with my faith
What I know is true
What gives me assurance
When I don't know what to do
I don't have all the answers
But I have always known
I'm eternally faithful
So I am never alone

I just gotta dig a little deeper right now
I just gotta work a little harder right now
I just gotta look a little closer at myself
Take my time, keep my faith, yeah

I still believe
My story's not over
I'm making my way
Just not like I planned
I still see the sunrise
I still see the rainfall
I know who I am
And I know where I stand

Alone with my faith
What I know is true, mm
What gives me assurance
When I don't know what to do
Mm (I don't have all the answers), I don't have all the answers, no
Ooh (but I have always known), but I have always known
(I'm eternally faithful) I'm eternally faithful
(So I am never alone) so I am never-never alone
I'm eternally faithful
So I am never alone

Наедине со своей верой

Моя жизнь изменилась,
Мой мир неопределён,
Всё странно,
Всё ново.
Но я не беспокоюсь
О том, что принесёт завтрашний день,
Ведь у меня есть сегодня,
И я справлюсь.

Наедине со своей верой,
То, что я знаю, истинно.
Что даёт мне уверенность,
Когда я не знаю, что делать.
У меня нет всех ответов,
Но я всегда знал,
Я вечно верен,
Поэтому я никогда не один.

Я полностью проснулся,
Но кажется, что я вижу сон.
Я знаю, что вижу,
Но это кажется нереальным.
Я слышу, что мне говорят,
Но в это трудно поверить.
Нет, я не могу это объяснить,
Но я знаю, что чувствую.

Наедине со своей верой,
То, что я знаю, истинно.
Что даёт мне уверенность,
Когда я не знаю, что делать.
У меня нет всех ответов,
Но я всегда знал,
Я вечно верен,
Поэтому я никогда не один.

Мне просто нужно копнуть немного глубже сейчас,
Мне просто нужно работать немного усерднее сейчас,
Мне просто нужно взглянуть немного пристальнее на себя,
Не торопиться, хранить свою веру, да.

Я всё ещё верю,
Моя история не закончена.
Я иду своим путём,
Просто не так, как планировал.
Я всё ещё вижу восход солнца,
Я всё ещё вижу дождь,
Я знаю, кто я,
И я знаю, где моё место.

Наедине со своей верой,
То, что я знаю, истинно, мм.
Что даёт мне уверенность,
Когда я не знаю, что делать.
Мм (У меня нет всех ответов), у меня нет всех ответов, нет.
Ох (но я всегда знал), но я всегда знал,
(Я вечно верен) я вечно верен,
(Поэтому я никогда не один) поэтому я никогда-никогда не один.
Я вечно верен,
Поэтому я никогда не один.