Find Me Falling (Song from the Netflix Film) - Harry Connick, Jr. перевод на французский

Find Me Falling (Song from the Netflix Film)

If the wind blows a certain way
If it's calm out like today
I still stand on feet of clay
You can find me falling

I made choices, most were bad
Did the worst with what I had
Broken-hearted, I'm not mad
You can find me falling

And my soul tries to continue
And my heart tries to survive
And my mind keeps playing tricks on me
It keep telling me, I'm alive

Do you wonder if I care?
Does a sinner have a prayer?
If you saw me now, I swear
That you'd find me falling

And my soul tries to continue
And my heart tries to survive
And my mind keeps playing tricks on me
It keep telling me, I'm alive

I am all alone now, what a shame
Doesn't matter who is to blame
Know I loved you just the same
You can find me falling
You can find me falling

Me Trouver En Chute Libre (Chanson du Film Netflix)

Si le vent souffle d'une certaine façon
S'il fait calme comme aujourd'hui
Je me tiens toujours sur des pieds d'argile
Tu peux me trouver en chute libre

J'ai fait des choix, la plupart étaient mauvais
J'ai fait du pire avec ce que j'avais
Le cœur brisé, je ne suis pas en colère
Tu peux me trouver en chute libre

Et mon âme essaie de continuer
Et mon cœur essaie de survivre
Et mon esprit me joue des tours
Il n'arrête pas de me dire que je suis en vie

Te demandes-tu si je m'en soucie ?
Un pécheur a-t-il une prière ?
Si tu me voyais maintenant, je te jure
Que tu me trouverais en chute libre

Et mon âme essaie de continuer
Et mon cœur essaie de survivre
Et mon esprit me joue des tours
Il n'arrête pas de me dire que je suis en vie

Je suis tout seul maintenant, quelle honte
Peu importe qui est à blâmer
Sache que je t'aimais tout autant
Tu peux me trouver en chute libre
Tu peux me trouver en chute libre