Текст и перевод песни Harry Connick, Jr. - How Insensitive (In Concert on Broadway)

How Insensitive (In Concert on Broadway)

How insensitive
I must have seemed
When she told me that she loved me
How unmoved and cold
I must have seemed
When she told me so sincerely
Why she must have asked
Did I just turn and stare in icy silence
What was I to do
What can you do when a love affair is over
Why she must have asked
Did I just turn and stare in icy silence
What was I to do
What can you do when a love affair is over
Over, over, over

Как же бесчувственно (Концерт на Бродвее)

Как же бесчувственно,
Должно быть, я выглядел,
Когда ты сказала, что любишь меня.
Каким равнодушным и холодным
Должно быть, я выглядел,
Когда ты сказала это так искренне.
Почему же, должно быть, ты спросила,
Просто ли я отвернулся и посмотрел ледяным взглядом в тишине?
Что мне было делать?
Что можно сделать, когда любовь прошла?
Почему же, должно быть, ты спросила,
Просто ли я отвернулся и посмотрел ледяным взглядом в тишине?
Что мне было делать?
Что можно сделать, когда любовь прошла?
Прошла, прошла, прошла.