Текст и перевод песни Harry Connick, Jr. - Just Kiss Me
Just
kiss
me
Просто
поцелуй
меня.
And
forget
all
about
that
other
stuff
И
забудь
обо
всем
остальном.
Your
big
red
lips,
I
think,
will
be
enough
Твоих
больших
красных
губ,
я
думаю,
будет
достаточно.
Don′t
worry
with
your
lipstick
Не
беспокойся
о
своей
помаде.
I'm
gonna
kiss
it
all
away
Я
собираюсь
поцеловать
все
это.
Throw
away
your
lipstick
Выбрось
свою
помаду.
That
ain′t
your
color,
anyway
В
любом
случае,
это
не
твой
цвет.
My
lips
are
your
color
Мои
губы
твоего
цвета.
So
lips,
stick
with
me!
Так
что,
губы,
держитесь
за
меня!
Ooo,
when
you
kiss
me
ООО,
когда
ты
целуешь
меня
I've
got
to
know
just
how
much
you
miss
me
Я
должен
знать,
как
сильно
ты
скучаешь
по
мне.
And
I'll
take
your
lips
to
paradise
И
я
унесу
твои
губы
в
рай.
And
paradise
will
never
feel
so
nice
И
в
раю
никогда
не
будет
так
хорошо.
You′re
beautiful
Ты
прекрасна.
You
don′t
need
all
that
make
up
Тебе
не
нужна
вся
эта
косметика.
And
you
don't
need
to
take
up,
sugar
И
тебе
не
нужно
брать
трубку,
сладкая.
All
of
your
time
in
front
of
the
mirror
Все
свое
время
ты
проводишь
перед
зеркалом.
Can′t
you
see
that
you're
my
deara
Разве
ты
не
видишь
что
ты
моя
дорогая
Baby,
can′t
you
see
we're
in
love
Детка,
разве
ты
не
видишь,
что
мы
влюблены
друг
в
друга?
Ooo,
when
you
kiss
me
ООО,
когда
ты
целуешь
меня
I′ve
got
to
know
just
how
much
you
miss
me
Я
должен
знать,
как
сильно
ты
скучаешь
по
мне.
And
put
all
the
stars
back
in
the
sky
И
верни
все
звезды
на
небо.
And
maybe
then
you'll
know
the
reason
why
И,
может
быть,
тогда
ты
узнаешь
причину.
And
my
love's
gonna
haunt
you
и
моя
любовь
будет
преследовать
тебя.
And
I′m
gonna
flaunt
you
И
я
буду
выставлять
тебя
напоказ.
In
front
of
all
the
boys
that
live
on
my
street
Перед
всеми
парнями,
которые
живут
на
моей
улице.
And
they′re
gonna
be
jealous
'cause
you′re
so
sweet
И
они
будут
ревновать,
потому
что
ты
такая
милая.
Do
you
think
I
should
repeat
Ты
думаешь,
я
должен
повторить?
Do
you
think
I
should
repeat
Ты
думаешь,
я
должен
повторить?
AW,
SAY
IT,
MAN!
О,
СКАЖИ
ЭТО,
ПАРЕНЬ!
Sweet
love
Сладкая
любовь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Harry Connick
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.