Текст и перевод песни Harry Connick, Jr. - Tryin' to Matter
Lucy
told
me
if
I
came
Люси
сказала,
если
я
приду,
I′d
find
you
here,
in
this
Я
найду
тебя
здесь,
в
этом
Hotel
Отеле.
But
everytime
i
see
you,
I
don't
think
so
clear
Но
каждый
раз,
когда
я
вижу
тебя,
мои
мысли
путаются.
Oh
no,
oh
no
О
нет,
о
нет.
I
seen
so
many
people
get
run
down
from
love
Я
видел
так
много
людей,
сломленных
любовью,
It
looks
like
hell
Это
похоже
на
ад.
So
here
I
go,
another
fool
trying
to
step
out
of,
the
shadows
Вот
и
я,
еще
один
дурак,
пытающийся
выйти
из
тени,
Tryin
to
matter
Пытаюсь
значить
что-то,
Tryin
to
matter
Пытаюсь
значить
что-то,
Tryin
to
mean
something
to
someone
Пытаюсь
что-то
значить
для
кого-то,
Tryin
to
give
myself
away
Пытаюсь
отдать
себя
всего.
I
wish
I
had
her
Если
бы
ты
была
моей,
Oh
if
i
had
her
О,
если
бы
ты
была
моей,
Someone
might
matter
to
me
Кто-то
мог
бы
значить
что-то
для
меня.
Tell
me
if
i
am
being
rude
Скажи,
если
я
веду
себя
грубо,
I
often
am
Я
часто
бываю
таким.
Just
say
it,
please
do
Просто
скажи,
пожалуйста.
Look
what
I
have
done
I
have
gone
and
spilled
your
wine
Смотри,
что
я
наделал,
я
пролил
твое
вино
All
over
you
На
тебя.
Yeah
Да.
I
need
somebody
Мне
нужен
кто-то,
Somebody
that
who′d
hate
me
If
I
am
late
coming
home
Кто-то,
кто
будет
злиться,
если
я
опоздаю
домой
Once
in
a
while
Иногда.
Tryin
to
matter
Пытаюсь
значить
что-то,
Tryin
to
matter
Пытаюсь
значить
что-то,
Tryin
to
mean
something
to
someone
Пытаюсь
что-то
значить
для
кого-то,
Trying
to
give
myself
away
Пытаюсь
отдать
себя
всего.
Oh
I
wish
i
had
her
О,
если
бы
ты
была
моей,
Cuz
if
i
had
her
Ведь
если
бы
ты
была
моей,
Someone
might
matter
to
me
Кто-то
мог
бы
значить
что-то
для
меня.
Yeah
Да.
If
i
aint
got
no
one
Если
у
меня
никого
нет,
Than
i
aint
got
nothin
То
у
меня
ничего
нет.
I
dont
want
to
take
nothin,
when
i'm
gone
Я
не
хочу
ничего
брать
с
собой,
когда
уйду.
Tryin
to
matter
Пытаюсь
значить
что-то,
Tryin
to
matter
Пытаюсь
значить
что-то,
Tryin
to
mean
something
to
someone
Пытаюсь
что-то
значить
для
кого-то,
Trying
to
give
myself
away
Пытаюсь
отдать
себя
всего.
I
wish
i
had
her
Если
бы
ты
была
моей,
Cuz
if
i
had
her
Ведь
если
бы
ты
была
моей,
Yeah
Да,
Than
someone
might
mean
something
to
me
Тогда
кто-то
мог
бы
значить
что-то
для
меня.
Yeah
Да.
Tryin
to
matter
Пытаюсь
значить
что-то,
Tryin
to
matter
Пытаюсь
значить
что-то,
Oh
tryin
to
mean
something
to
someone
О,
пытаюсь
что-то
значить
для
кого-то,
Trying
to
give
myself
away
Пытаюсь
отдать
себя
всего.
I
wish
i
had
her
Если
бы
ты
была
моей,
Cuz
if
i
had
her
Ведь
если
бы
ты
была
моей,
Someone
would
matter
to
me
Кто-то
значил
бы
что-то
для
меня.
Yeah
Да.
Tryin
to
matter
Пытаюсь
значить
что-то,
Tryin
to
matter
Пытаюсь
значить
что-то,
Tryin
to
give
my
self
to
someone
Пытаюсь
отдать
себя
кому-то,
Trying
to
give
myself
away
Пытаюсь
отдать
себя
всего.
If
i
had
her
Если
бы
ты
была
моей,
Oh
i
wish
i
had
her
О,
если
бы
ты
была
моей,
Woah
Woah
Someone
would
matter
to
me
Кто-то
значил
бы
что-то
для
меня.
Heyy
Эйй
Whoa
ho
ho
Whoa
ho
ho
Yeah
Да.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.