Текст и перевод песни Harry Connick, Jr. - We Three Kings
We
three
kings
of
orient
are
Мы
три
короля
восточных
стран,
Bearing
gifts
we
traverse
afar
С
дарами
издалека
идём.
Field
and
fountain,
moor
and
mountain
Поля
и
фонтаны,
болота
и
горы,
Following
yonder
star
За
той
звездой
следуем.
Oh
star
of
wonder,
star
of
night
О
звезда
чудес,
звезда
ночи,
Star
with
royal
beauty
bright
Звезда,
сияющая
царственной
красотой,
Westward
leading,
still
proceeding
На
запад
ведёшь,
всё
ещё
впереди,
Guide
us
to
thy
perfect
light
Веди
нас
к
твоему
совершенному
свету.
Born
a
King
on
Bethlehem′s
plain
Родился
Царь
на
земле
Вифлеема,
Gold,
I
bring
to
crown
Him
again
Золото
несу,
чтобы
вновь
короновать
Его,
King
for
ever,
ceasing
never
Царь
навеки,
царствующий
вечно,
Over
us
all
to
reign
Над
всеми
нами.
Oh
star
of
wonder,
star
of
night
О
звезда
чудес,
звезда
ночи,
Star
with
royal
beauty
bright
Звезда,
сияющая
царственной
красотой,
Westward
leading,
still
proceeding
На
запад
ведёшь,
всё
ещё
впереди,
Guide
us
to
thy
perfect
light
Веди
нас
к
твоему
совершенному
свету.
Frankincense
to
offer
have
I
Ладан
несу
я
в
дар,
Incense
owns
a
Deity
nigh
Ладан
возвещает
о
близком
Божестве,
Prayer
and
praising,
all
men
raising
Молитвы
и
хвалу,
все
люди
возносят,
Worship
Him,
God
most
high
Поклоняются
Ему,
Богу
Всевышнему.
Oh
star
of
wonder,
star
of
night
О
звезда
чудес,
звезда
ночи,
Star
with
royal
beauty
bright
Звезда,
сияющая
царственной
красотой,
Westward
leading,
still
proceeding
На
запад
ведёшь,
всё
ещё
впереди,
Guide
us
to
thy
perfect
light
Веди
нас
к
твоему
совершенному
свету.
Myrrh
is
mine,
it's
bitter
perfume
breathes
Мирра
моя,
её
горький
аромат
веет
A
life
of
gathering
gloom
Жизнию,
сгущающей
мрак,
Sorrowing,
sighing,
bleeding,
dying
Скорбью,
вздохами,
кровью,
смертью,
Sealed
in
the
stone
cold
tomb
Запечатанной
в
холодной
каменной
гробнице.
Oh
star
of
wonder,
star
of
night
О
звезда
чудес,
звезда
ночи,
Star
with
royal
beauty
bright
Звезда,
сияющая
царственной
красотой,
Westward
leading,
still
proceeding
На
запад
ведёшь,
всё
ещё
впереди,
Guide
us
to
thy
perfect
light
Веди
нас
к
твоему
совершенному
свету.
Glorious
now
behold
Him
arise
Славным
теперь
узри
Его
восстание,
King
and
God
and
sacrifice
Царь
и
Бог
и
жертва,
Al-le-lu-ia,
al-le-lu-ia
Аллилуйя,
аллилуйя,
Heaven
to
earth
replies
Небо
земле
отвечает.
Oh
star
of
wonder,
star
of
night
О
звезда
чудес,
звезда
ночи,
Star
with
royal
beauty
bright
Звезда,
сияющая
царственной
красотой,
Westward
leading,
still
proceeding
На
запад
ведёшь,
всё
ещё
впереди,
Guide
us
to
thy
perfect
light
Веди
нас
к
твоему
совершенному
свету.
Оцените перевод
1
It's The Most Wonderful Time Of The Year
2 What A Night!
3 Christmas Day
4 Have A Holly Jolly Christmas
5 Please Come Home for Christmas
6 O Come All Ye Faithful
7 Let There Be Peace On Earth
8 It's Beginning to Look a Lot Like Christmas
9 Santariffic
10 Jingle Bells
11 Zat You Santa Claus
12 We Three Kings
13 Song For The Hopeful (feat. Kim Burrell)
14 Dance Of The Sugarplum Fairies
15 Winter Wonderland
2 What A Night!
3 Christmas Day
4 Have A Holly Jolly Christmas
5 Please Come Home for Christmas
6 O Come All Ye Faithful
7 Let There Be Peace On Earth
8 It's Beginning to Look a Lot Like Christmas
9 Santariffic
10 Jingle Bells
11 Zat You Santa Claus
12 We Three Kings
13 Song For The Hopeful (feat. Kim Burrell)
14 Dance Of The Sugarplum Fairies
15 Winter Wonderland
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.