A song about a broken star - Harry Hudson перевод на немецкий

A song about a broken star

Look what have you done
Feels like we're hiding from the sun
I'm trying to find you
But it's impossible this time
You built your walls up way too high
I think I understand

It's who you are out of my hands
Broken stars always crash-land
In the dark, one day, you'll see
What it's like to not have me

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, why'd you have to leave?
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, shadows in the tree

Nothing's adding up
We're out of luck, we're out of touch, we're out of magic
Why push away what feels so right
Even the rare things that you find?
I finally understand

It's who you are out of my hands
Broken stars always crash-land
In the dark, one day, you'll see
What it's like to not have me

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, why'd you have to leave?
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, shadows in the tree

Now we're left with nothing on the wrong side of July
Why'd you look so happy in the pictures I find?
I'ma keep my eyes open, no wasted time
All I need is one more moment with you by my side

It's who you are out of my hands
Broken stars always crash-land
In the dark, one day, you'll see
What it's like to not have me

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, why'd you have to leave?
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, shadows in the tree

Oh-oh-oh, oh-oh-oh (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh

Ein Lied über einen gebrochenen Stern

Schau, was du getan hast
Fühlt sich an, als versteckten wir uns vor der Sonne
Ich versuche, dich zu finden
Aber es ist diesmal unmöglich
Du hast deine Mauern viel zu hoch gebaut
Ich glaube, ich verstehe es

So bist du, außerhalb meiner Reichweite
Gebrochene Sterne stürzen immer ab
Im Dunkeln wirst du eines Tages sehen
Wie es ist, mich nicht zu haben

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, warum musstest du gehen?
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, Schatten im Baum

Nichts ergibt einen Sinn
Wir haben kein Glück, wir sind entfremdet, die Magie ist weg
Warum stößt du weg, was sich so richtig anfühlt
Sogar die seltenen Dinge, die du findest?
Ich verstehe es endlich

So bist du, außerhalb meiner Reichweite
Gebrochene Sterne stürzen immer ab
Im Dunkeln wirst du eines Tages sehen
Wie es ist, mich nicht zu haben

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, warum musstest du gehen?
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, Schatten im Baum

Jetzt bleibt uns nichts auf der falschen Seite des Juli
Warum siehst du auf den Bildern, die ich finde, so glücklich aus?
Ich werde meine Augen offen halten, keine verschwendete Zeit
Alles, was ich brauche, ist ein Moment noch mit dir an meiner Seite

So bist du, außerhalb meiner Reichweite
Gebrochene Sterne stürzen immer ab
Im Dunkeln wirst du eines Tages sehen
Wie es ist, mich nicht zu haben

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, warum musstest du gehen?
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, Schatten im Baum

Oh-oh-oh, oh-oh-oh (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh