Текст и перевод песни Harry Hudson - Damaged Goods

Damaged Goods

I won't bend knees to no man on this Earth
That bleeds like me (like me)
Won't catch me shakin' hands with enemies
You won't find no sympathy

On this side we're rock solid
Rough-edged, close-quartered combating
Kind of bunch
Saw something, but said nothing
Ain't no one here running
Kind of bunch

I never been good at faking a smile
Holding my tongue, keeping it down
Always say what's on my mind (mind)
I can't conversate, not with a snake
Weight on my back, foot off the brake
I ain't slowing down no time soon
I might be damaged goods, but damn I'm good
At doing damage (damage)
I might be damaged goods, but damn I'm good
At it

I walk the line, give my heart еvery time
Ain't nothing weakеns me
My team on fire when the pressure is high
Never give 'em no mercy

On this side we're rock solid
Rough-edged, close-quartered combating
Kind of bunch (bunch)
Saw something, but said nothing
Ain't no one here running
Kind of bunch

I never been good at faking a smile
Holding my tongue, keeping it down
Always say what's on my mind (mind)
I can't conversate, not with a snake
Weight on my back, foot off the brake
I ain't slowing down no time soon
I might be damaged goods, but damn I'm good
At doing damage (damage)
I might be damaged goods, but damn I'm good
At it (at it)

Поврежденный товар

Я не преклоню колени ни перед одним мужчиной на этой Земле,
Что истекает кровью, как я (как я).
Меня не застанешь за рукопожатием с врагами.
Ты не найдешь здесь сочувствия.

С этой стороны мы — твердыня,
С острыми краями, закаленные в ближнем бою,
Такая вот компания.
Что-то видели, но ничего не сказали,
Никто здесь не бежит,
Такая вот компания.

Я никогда не умел притворяться и улыбаться,
Держать язык за зубами, молчать.
Всегда говорю то, что думаю (думаю).
Я не могу разговаривать со змеями,
Груз на моих плечах, нога на педали газа,
Я не собираюсь сбавлять обороты в ближайшее время.
Может, я и поврежденный товар, но, черт возьми, я хорош
В нанесении урона (урона).
Может, я и поврежденный товар, но, черт возьми, я хорош
В этом.

Я иду по грани, каждый раз отдаю свое сердце,
Ничто не может меня сломить.
Моя команда в огне, когда давление высокое,
Никогда не даем им пощады.

С этой стороны мы — твердыня,
С острыми краями, закаленные в ближнем бою,
Такая вот компания (компания).
Что-то видели, но ничего не сказали,
Никто здесь не бежит,
Такая вот компания.

Я никогда не умел притворяться и улыбаться,
Держать язык за зубами, молчать.
Всегда говорю то, что думаю (думаю).
Я не могу разговаривать со змеями,
Груз на моих плечах, нога на педали газа,
Я не собираюсь сбавлять обороты в ближайшее время.
Может, я и поврежденный товар, но, черт возьми, я хорош
В нанесении урона (урона).
Может, я и поврежденный товар, но, черт возьми, я хорош
В этом (в этом).