Текст и перевод песни Harry Hudson - Take My Time

Take My Time

I see you stuck in the moment
See your heart in my hand, you
Take my time like you want it (want it)
Only you can understand that

I won′t let you down if you let me in (if you let me in), oh
Say it's better now if we′re just friends, so

I'll take my time, I'll take my time, yeah-yeah
But this feels right, you can′t deny, yeah-yeah
You show me I can feel alive, yeah-yeah
Until you′re mine, I'll take my time

I′ll take my time, I'll take my time, yeah-yeah
You know it feels right, you can′t deny, yeah-yeah
Tow the line, it's in the signs, yeah-yeah
′Til you're mine, I'll take my time

Butterflies every evening (evening)
Our kisses taste like Chanel
For you, I′ll dive in the deep end (deep end)
And throw my change in the well, so

I won′t let you down if you let me in (let me in), oh
Say it's better now if we′re just friends, so

I'll take my time, I′ll take my time, yeah-yeah
But this feels right, you can't deny, yeah-yeah
You show me I can feel alive, yeah-yeah
Until you′re mine, I'll take my time (take my time)

I'll take my time, I′ll take my time, yeah-yeah (I′ll take my time, yeah-yeah)
You know it feels right, you can't deny, yeah-yeah (can′t deny, yeah-yeah)
Tow the line, it's in the signs, yeah-yeah (show me, I can feel it, yeah)
′Til you're mine, I′ll take my time (take my time, I'll take my time)

Sorry if I fucked it up tonight
My fault, I thought we was catchin' vibes
Saw it in the stars, it′s in the sky
Until then, I′ll take my time, I'll take my time

I′ll take my time, I'll take my time, yeah-yeah
But this feels right, you can′t deny, yeah-yeah
Show me I can feel alive, yeah-yeah (yeah)
Until you're mine (′til then, I'll take my time, I'll take my time)

I′ll take my time, I′ll take my time, yeah-yeah (sorry if I fucked it up tonight)
You know it feels right, you can't deny, yeah-yeah (I thought we was catchin′ vibes)
Tow the line, it's in the signs, yeah-yeah (saw it in the stars, it′s in the sky)
'Til you′re mine, I'll take my time (take my time, I'll take my time)

Мне нужно время

Я вижу, как ты застряла в моменте
Вижу твое сердце в своей руке, ты
Мне нужно время, как ты и хочешь (как ты и хочешь)
Только ты можешь меня понять

Я не подведу тебя, если ты позволишь мне войти (если ты позволишь мне войти), о
Скажи, что теперь нам лучше быть просто друзьями, поэтому

Мне нужно немного времени, мне нужно немного времени, да-да
Но это чувствуется правильно, ты не можешь отрицать, да-да
Ты показываешь мне, что я могу чувствовать себя живым, да-да
Пока ты не станешь моей, я буду не торопиться

Мне нужно немного времени, мне нужно немного времени, да-да
Ты знаешь, что это чувствуется правильно, ты не можешь отрицать, да-да
Двигаться в одном направлении, это написано на звездах, да-да
Пока ты не станешь моей, я буду не торопиться

Бабочки в животе каждый вечер (вечер)
Наши поцелуи имеют вкус "Шанель"
为了你，我会跳进深海（深海）
И бросить свою мелочь в колодец, поэтому

Я не подведу тебя, если ты позволишь мне войти (позволь мне войти), о
Скажи, что теперь нам лучше быть просто друзьями, поэтому

Мне нужно немного времени, мне нужно немного времени, да-да
Но это чувствуется правильно, ты не можешь отрицать, да-да
Ты показываешь мне, что я могу чувствовать себя живым, да-да
Пока ты не станешь моей, мне нужно время (не торопиться)

Мне нужно немного времени, мне нужно немного времени, да-да (я не тороплюсь, да-да)
Ты знаешь, что это чувствуется правильно, ты не можешь отрицать, да-да (не можешь отрицать, да-да)
Двигаться в одном направлении, это написано на звездах, да-да (покажи мне, я могу это чувствовать, да)
Пока ты не станешь моей, я буду не торопиться (не спешить, я буду не торопиться)

Прости, если я все испортил сегодня
Моя вина, я думал, что мы поймали флюиды
Увидел это в звездах, это в небе
До тех пор я буду не торопиться, я буду не торопиться

Мне нужно немного времени, мне нужно немного времени, да-да
Но это чувствуется правильно, ты не можешь отрицать, да-да
Покажи мне, что я могу чувствовать себя живым, да-да (да)
Пока ты не станешь моей (до тех пор я буду не торопиться, я буду не торопить)

Мне нужно немного времени, мне нужно немного времени, да-да (прости, если я все испортил сегодня)
Ты знаешь, что это чувствуется правильно, ты не можешь отрицать, да-да (я думал, что мы поймали флюиды)
Двигаться в одном направлении, это написано на звездах, да-да (увидел это в звездах, это в небе)
Пока ты не станешь моей, я буду не торопиться (не спешить, я буду не торопиться)