Harry Mack - Blasphemy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Harry Mack - Blasphemy




Blasphemy
Blasphème
Yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Okay, ah, okay, ah
Okay, ah, okay, ah
Check the way that I'm rippin', man, I got 'em all flippin'
Regarde comment je déchire tout, mec, je les fais tous flipper
I leave rappers terrified, they be scared, they be chicken
Je terrorise les rappeurs, ils ont peur, ce sont des poulets
Yeah, check the way I'm doin' it, that freestyle guy
Ouais, regarde comment je fais, ce mec du freestyle
Word to chicken, word to birds, 'cause my lyrics too fly
Mot aux poulets, mot aux oiseaux, parce que mes paroles volent trop haut
I be comin' off the tip o' this and spittin' the best
J'arrive comme ça et je crache le meilleur
H-Mack, I cook you up just like a chicken breast
H-Mack, je te cuisine comme un blanc de poulet
Yeah, I ain't got no time to kick it with these dumb shits
Ouais, j'ai pas le temps de traîner avec ces abrutis
Word to chicken legs, I got rhythm like drumsticks
Mot aux cuisses de poulet, j'ai le rythme comme des pilons
Mack, on another level when I do my thing
Mack, à un autre niveau quand je fais mon truc
Improvised, leave you fried, somethin' like some chicken wings
Improvisé, je te fais frire, un truc comme des ailes de poulet
Yeah, you think you on my level, problem is you not, boss
Ouais, tu crois être à mon niveau, le problème c'est que t'es pas le patron
I'm spicy, like some chicken wings up in the hot sauce
Je suis épicé, comme des ailes de poulet dans la sauce piquante
Follow along, killin' the song, none of these rappers have heard me
Suis-moi, je tue le morceau, aucun de ces rappeurs ne m'a entendu
Similar but we be different, they be a chicken, I'm turkey
Similaire mais on est différents, eux c'est des poulets, moi je suis une dinde
Bigger and badder when I'm takin' flight
Plus grand et plus méchant quand je prends mon envol
Everything that I grab on the mic
Tout ce que je saisis au micro
Just to recite sounds like somethin' you might sit down to write
Juste pour réciter, ça ressemble à un truc que tu pourrais écrire
But it's improvised constantly, I bomb emcees, I'm droppin' words
Mais c'est improvisé constamment, je bombarde les MC, je balance des mots
Ayo, I'm seein' to a distance, no binoculars
Yo, je vois au loin, pas besoin de jumelles
Yeah, everything I'm spittin' soundin' hella dope
Ouais, tout ce que je crache sonne super bien
They couldn't see me even if they had a telescope
Ils ne pourraient pas me voir même avec un télescope
H-Mack, man, my vibe ain't never subtle, you in trouble
H-Mack, mec, mon ambiance n'est jamais subtile, t'es dans le pétrin
Couldn't see me if you's watchin' on the Hubble
Tu ne pourrais pas me voir même en regardant avec Hubble
Listen, I'm in another galaxy, another stratosphere
Écoute, je suis dans une autre galaxie, une autre stratosphère
Breakin' through the atmosphere, the dopest figure, that was clear
Je traverse l'atmosphère, la silhouette la plus cool, c'était clair
Wait, I'm breakin' through the atmosphere when I slam it?
Attends, je traverse l'atmosphère quand je la défonce ?
I guess I'm in a spacecraft that's aerodynamic
Je suppose que je suis dans un vaisseau spatial aérodynamique
See, Mack takin' flight when he's doin' his thing
Tu vois, Mack prend son envol quand il fait son truc
I'm movin' fast, aerodynamic when spreadin' my wings
Je bouge vite, aérodynamique quand je déploie mes ailes
Now follow me there, I'm 'bout to blast ya, I'm movin' past ya
Maintenant, suis-moi, je vais te défoncer, je te dépasse
I make ya gasp for air like asthma, I'm like NASA
Je te fais haleter comme si t'avais de l'asthme, je suis comme la NASA
I'm leavin' the surface and livin' my purpose
Je quitte la surface et je vis mon but
These rappers is worthless
Ces rappeurs sont sans valeur
When I'm spittin', they be sweatin', they nervous
Quand je rappe, ils transpirent, ils sont nerveux
I keep it goin'
Je continue
Yeah, the Mack ain't never fakin'
Ouais, Mack ne fait jamais semblant
Fryin' instrumentals like we cookin' up some bacon
On fait frire les instrus comme si on cuisinait du bacon
Every time I'm spittin', people know we gettin' reckless
À chaque fois que je rappe, les gens savent qu'on devient incontrôlables
Damn, that smells good, bacon is for breakfast
Putain, ça sent bon, le bacon c'est pour le petit déjeuner
We got the eggs as well, I'm goin' over easy
On a aussi les œufs, je vais y aller doucement
Rappers tryna spit like me, but they do not please me
Les rappeurs essaient de rapper comme moi, mais ils ne me plaisent pas
I'm so sick, I'm queasy, I'm 'bout to vomit
Je suis malade, j'ai la nausée, je vais vomir
I crack your planet with the comet
Je fracasse ta planète avec la comète
Mack is fully up on it
Mack est à fond dedans
I keep it honest, that's a promise
Je reste honnête, c'est une promesse
Yo, I'ma keep on goin' when I blast bars
Yo, je vais continuer quand je balance des barres
From L.A. to Madagascar
De L.A. à Madagascar
Ayo, you didn't think my brain could stretch that far
Yo, tu ne pensais pas que mon cerveau pouvait aller aussi loin
Heyo, I race around these tracks just like a NASCAR
Heyo, je cours sur ces pistes comme une voiture de NASCAR
Ayo, it has to be so, y'all know we here to cause catastrophes
Yo, ça doit être comme ça, vous savez qu'on est pour provoquer des catastrophes
Actually, I'ma cause a casualty casually
En fait, je vais provoquer une victime, comme ça, l'air de rien
I'm rollin' with my faculties
Je roule avec mes facultés
And utilizin' faculties to smash emcees
Et j'utilise mes facultés pour écraser les MC
Yeah, holla back, my G
Ouais, réponds-moi, mon pote
That Mack emcee be goin' deeper, y'all know what we on
Ce MC Mack va plus loin, vous savez ce qu'on fait
Brand-new lyrics is about to get spawned
Des paroles toutes neuves sont sur le point de voir le jour
Hold up, Madagascar is what I heard
Attends, Madagascar, c'est ce que j'ai entendu
And now I'm tryna remember, "What was the last word?"
Et maintenant j'essaie de me souvenir, "C'était quoi le dernier mot ?"
Heyo, I'm here for all o' y'all, somebody remind me
Heyo, je suis pour vous tous, que quelqu'un me rappelle
("Blasphemy, blasphemy")
("Blasphème, blasphème")
Oh, it's blasphemy, you shoulda asked for me
Oh, c'est blasphème, tu aurais me demander
I did that whole scheme about casually causin' casualties
J'ai fait tout ce schéma sur le fait de provoquer des victimes, comme ça, l'air de rien
And that shoulda come after, G
Et ça aurait venir après, mon pote
But now I'll work it in, you better know the scheme
Mais maintenant je vais l'intégrer, tu ferais mieux de connaître le plan
It's H-Mack, I be out here livin' my dream
C'est H-Mack, je suis pour vivre mon rêve
Yeah, I grip up on the M-I-C and I create for y'all
Ouais, je m'empare du M-I-C et je crée pour vous
How many people on screen? Shout to all eight o' y'all
Combien de personnes à l'écran ? Salut à vous huit
Yeah, I know all around the world, they heard me
Ouais, je sais que partout dans le monde, ils m'ont entendu
Peace the homie with the basketball, homie in red jersey
Salut au pote avec le ballon de basket, le pote en maillot rouge
Yeah, I get loose when I free these flows
Ouais, je me lâche quand je libère ces flows
He got the Adidas jersey that says, "BMO"
Il a le maillot Adidas qui dit "BMO"
Harry Mack, I keep it movin', when I'm rockin', they gon' get amped
Harry Mack, je continue, quand je suis à fond, ils s'enflamment
Shout the homie leanin' in rockin' the gray sweatpants
Salut au pote qui se penche en portant le jogging gris
Hold up, and they be blown away by what I do for y'all
Attends, et ils sont époustouflés par ce que je fais pour vous
Then again, gray sweatpants applies to two o' y'all
Encore une fois, jogging gris s'applique à vous deux
Ayo, y'all know I live my dream with ease
Yo, vous savez que je vis mon rêve facilement
This homie got his arm straight up, leaned on the knee
Ce pote a le bras tendu, appuyé sur le genou
Yeah, arm stretchin' across, I wreck like a boss
Ouais, le bras tendu, je détruis tout comme un boss
Yeah, when it be comin' to lyrics
Ouais, quand il s'agit de paroles
You know that I never be takin' no loss
Tu sais que je ne perds jamais
I just go in, I'm goin' deep
Je me lance, je vais loin
When I be lyrically all in a creep, I'm never cheap
Quand je suis lyriquement rampant, je ne suis jamais radin
All o' these rappers they claim that they flexin', but they hella weak
Tous ces rappeurs prétendent qu'ils sont chauds, mais ils sont super faibles
Listen, I'm off the tip o' the dome droppin' these fly poems
Écoute, je balance ces poèmes volants du tac au tac
Peace to the homie in the back-up on the iPhone
Salut au pote au fond sur l'iPhone





Авторы: Iain Henderson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.