Harry Mack - Fuck You Too - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Harry Mack - Fuck You Too




Fuck You Too
Va te faire foutre, toi aussi
Yeah, yeah, uh, yeah
Ouais, ouais, euh, ouais
One-two, one-two, one-two
Un-deux, un-deux, un-deux
Yeah, one-two, one-two, uh, uh
Ouais, un-deux, un-deux, euh, euh
Every time I'm rhymin', man, I get the people jumpin'
Chaque fois que je rappe, bébé, je fais sauter les gens
Yo, my brain stay stuffed like a dumplin'
Yo, mon cerveau reste bien rempli comme un ravioli chinois
H-Mack, man, I'm really in that mood
H-Mack, mec, je suis vraiment d'humeur
I need a dumplin', I'm tryna eat food
J'ai besoin d'un ravioli, j'essaie de manger,
Locked in the groove, your vibe I'm enhancin'
Enfermé dans le groove, j'améliore ton ambiance
As soon as the beat drops, the women start dancin'
Dès que le beat tombe, les filles se mettent à danser
Mack all up in it, my flow is infinite
Mack à fond dedans, mon flow est infini
I step to the podium, I never been timid
Je monte sur le podium, je n'ai jamais été timide
Yeah, y'all know I'm the freestyle boss
Ouais, vous savez que je suis le boss du freestyle
When it comes to lyrics, I don't never take a loss
Quand il s'agit de paroles, je ne perds jamais
Flow so cold that it's covered up in frost
Un flow si froid qu'il est couvert de givre
I be like a dumplin', why? I got sauce!
Je suis comme un ravioli, pourquoi ? J'ai la sauce !
H-Mack, I be on a whole 'nother level
H-Mack, je suis à un tout autre niveau
When it come to freestyles, man, I don't never settle
Quand il s'agit de freestyles, mec, je ne me contente jamais de peu
Enemies be spittin' and they makin' me laugh
Les ennemis crachent et ils me font rire
Lyrically, you know I stretch like the neck o' giraffe
Lyriquement, tu sais que je m'étire comme le cou d'une girafe
H-Mack, when it comes to freestyles, yo, I got this
H-Mack, quand il s'agit de freestyles, yo, j'assure
Word to a giraffe 'cause I'm 'bout to get spotted
Parole de girafe parce que je vais être repéré
Even from a distance, my flow lasts for hours
Même à distance, mon flow dure des heures
Peace to the chick in the swimsuit with the flowers
Paix à la nana en maillot de bain avec les fleurs
Mack all up on it and you know I'm 'bout to dive
Mack à fond dedans et tu sais que je vais plonger
Anytime I'm spittin', I'ma lift my people high
Chaque fois que je rappe, je fais planer mon peuple
Doin' what I'm feelin', I get loosest with the words
Je fais ce que je ressens, je me lâche avec les mots
Leavin' you disturbed with this lyrical surge
Te laissant troublée par cette vague lyrique
Yeah, y'all know I'm rippin' raps
Ouais, vous savez que je déchire des raps
Held up the Surge like, "We sippin' that!"
J'ai attrapé le Surge comme "On sirote ça !"
Got it in the can, H-Mack, I go bananas
Je l'ai dans la boîte, H-Mack, je pète les plombs
I be goin' over your head like a bandana
Je passe au-dessus de ta tête comme un bandana
Sippin' out the can, rippin' for the fans
Je sirote la canette, je déchire pour les fans
Trippin' when I jam, got 'em flippin' over
Je voyage quand je joue, je les fais craquer
Harry Mack, high or sober
Harry Mack, défoncé ou sobre
Either way, lay 'em down, I ain't come to play around
De toute façon, je les mets à terre, je ne suis pas venu pour jouer
Yeah, you can tell I'm out here slayin' now
Ouais, tu peux dire que je suis en train de tout déchirer,
Come off the tip and I'm hype
Je viens de commencer et je suis à fond
Yeah, y'all know I'm shinin' so bright
Ouais, vous savez que je brille tellement fort
Ayy, they see me put up a fight
Ayy, ils me voient me battre
Ayy, I'm shining just like your lights
Ayy, je brille comme tes lumières
Ayy, Mack on a whole 'nother level
Ayy, Mack à un tout autre niveau
Ayy, told you I'm hot like the devil
Ayy, je t'ai dit que j'étais chaud comme le diable
Ayy, I am no puppet, ah, nah, this here is not no Geppetto
Ayy, je ne suis pas une marionnette, ah, non, ce n'est pas Gepetto ici
Yeah, I got you wavin' from the shoulders
Ouais, je te fais bouger des épaules
When it come to lyrics, people know that I'm colder
Quand il s'agit de paroles, les gens savent que je suis plus froid
Heavy as a boulder, y'all know that I snap
Lourd comme un rocher, vous savez que je déchire
I was like, "I rap too many times 'bout cats!"
Je me suis dit : "Je rappe trop de fois sur les chats !"
Yeah, you know that I'm really goin' ape
Ouais, tu sais que je deviens vraiment dingue
Peace to the chick who be puffin' on the vape
Paix à la nana qui tire sur sa vapote
Yeah, y'all know I'm out here livin' my dream
Ouais, vous savez que je suis en train de vivre mon rêve
Now you got it lookin' hella smoky on the scene
Maintenant, ça a l'air super enfumé sur la scène
Yeah, y'all know I'm rappin' so free
Ouais, vous savez que je rappe librement
Coverin' your mouth and you're slappin' your knee
Tu te couvres la bouche et tu te tapes le genou
You can't believe it, I'm doin' my thing
Tu ne peux pas le croire, je fais mon truc
On your middle finger, you got a big ring
Sur ton majeur, tu as une grosse bague
Yeah, y'all know I spit like a boss
Ouais, vous savez que je crache comme un boss
Show me your ring, now you're flippin' me off
Montre-moi ta bague, maintenant tu me fais un doigt d'honneur
Hold up! showin' me your ring like, "What it do?"
Attends ! Tu me montres ta bague comme "C'est quoi le problème ?"
I'm like, "Hold up, wait a minute, nah, fuck you, too!"
Je suis là, "Attends, attends une minute, non, va te faire foutre, toi aussi !"
H-Mack, man, I'm on another plane
H-Mack, mec, je suis sur une autre planète
Yeah, kickin' hella fresh lyrics off the brain
Ouais, je balance des paroles fraîches sorties du cerveau
Uh, y'all know I score from the soul
Euh, vous savez que je marque du fond de l'âme
Got your hands up like this like you scorin' a goal
Tu as les mains en l'air comme ça comme si tu marquais un but
Listen, y'all know I explore it true
Écoute, vous savez que j'explore ça à fond
I like your vape 'cause yours is blue
J'aime ta vapote parce que la tienne est bleue
Yeah, H-Mack, man, I'm never in a subtle state
Ouais, H-Mack, mec, je ne suis jamais dans un état subtil
They be holdin' 'em up, they got double vapes
Ils les brandissent, ils ont des vapoteuses doubles
Uh, I'ma spit 'til you wasted
Euh, je vais rapper jusqu'à ce que tu sois épuisée
You got the vape pen and you got the bracelet
Tu as la vapoteuse et tu as le bracelet
Yeah, and y'all know I'm 'bout to leave the game abolished
Ouais, et vous savez que je suis sur le point de quitter le game aboli
I'm the one they got to acknowledge
Je suis celui qu'ils doivent reconnaître
Yeah, show it on the screen, let me read that
Ouais, affichez-le à l'écran, laissez-moi lire ça
I'm about to throw it down 'cause I need that
Je vais tout donner parce que j'en ai besoin
Yeah, and y'all know I'm about to smash through
Ouais, et vous savez que je suis sur le point de tout casser
Ayo, good for you, I got vaxxed-
Ayo, tant mieux pour toi, je me suis fait vacciner-





Авторы: Eric Schell, Harry Hamilton Mckenzie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.