Harry Mack - Get You High (THC) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Harry Mack - Get You High (THC)




Get You High (THC)
Je te fais planer (THC)
Go
C'est parti
Yeah, ah, okay
Ouais, ah, okay
Huh, huh, yeah
Huh, huh, ouais
They wanna see me free
Ils veulent me voir libre
I'ma get you higher than the THC
Je vais te faire planer plus haut que la THC
Creamy like milk when I spit from the brain
Crémeux comme du lait quand je crache de la tête
All o' my lyrics, they be off o' the chain, let's go!
Toutes mes paroles sont folles, c'est parti !
People wanna see me free
Les gens veulent me voir libre
I'ma get you higher than the THC
Je vais te faire planer plus haut que la THC
Creamy like milk when I spit off the brain
Crémeux comme du lait quand je crache de la tête
All the bars I deliver, they be straight up off the chain, let's go!
Toutes les barres que je livre, elles sont direct folles, allons-y !
They just wanna see me free
Ils veulent juste me voir libre
I'ma get you higher than the THC
Je vais te faire planer plus haut que la THC
Creamy like milk when I flow off the brain
Crémeux comme du lait quand je coule de la tête
All the lyrics that I'm kickin', dawg, they straight-up off the chain, ayy
Toutes les paroles que je balance, mec, elles sont folles, ayy
I got everything you 'bout to need, ayy
J'ai tout ce dont t'as besoin, ayy
I'ma get you high like you puffin' on the weed, ayy
Je vais te faire planer comme si tu tirais sur la weed, ayy
Y'all know that I'm always kickin' lyrics that's on point, ayy
Tu sais que je balance toujours des paroles qui sont au point, ayy
Mack is on a roll, somethin' like a joint, ayy
Mack est sur un rouleau, un peu comme un joint, ayy
Y'all know I'ma kill it, man, I couldn't even front, ayy
Tu sais que je vais tout déchirer, mec, je ne pourrais même pas faire semblant, ayy
I'm the greatest ever, dawg, if I can be blunt, ayy
Je suis le meilleur de tous les temps, mec, si je peux être franc, ayy
If I can be blunt, I'ma take ya to the dome, ayy
Si je peux être franc, je vais t'emmener au sommet, ayy
THC, y'all know that I got you in the zone, let's get it, ayy
THC, tu sais que je t'ai mis dans la zone, allons-y, ayy
Blow your mind when I'm kickin' these words, ayy
T'exploser la tête quand je balance ces mots, ayy
Gotcha lifted kinda like you crumblin' herbs, yeah
Je te fais planer comme si tu effritais des herbes, ouais
All my lyrics, they be doper than fuck
Toutes mes paroles, elles sont plus dingues que tout
I said I'm on point, got the joint, rollin' it up
J'ai dit que j'étais au point, j'ai le joint, je le roule
We 'bout to take it to the brain, my lyrics are insane
On va le prendre en pleine tête, mes paroles sont folles
We got the joint roll, we gon' hit it with the flame
On a le joint roulé, on va l'allumer
Yeah, your whole mind, that's what I'm provokin'
Ouais, toute ta tête, c'est ce que je provoque
I get you wide open like you was weed smokin', let's go!
Je t'ouvre grand comme si tu fumais de l'herbe, allons-y !
The people wanna see me free
Les gens veulent me voir libre
I'ma get you lifted like the THC
Je vais te faire planer comme la THC
Creamy like milk when I flow right off the brain
Crémeux comme du lait quand je coule de la tête
All these lyrics I'm kickin', they straight up off the chain, let's go!
Toutes ces paroles que je balance, elles sont direct folles, allons-y !
The people wanna see me free
Les gens veulent me voir libre
I'ma get you high like the THC
Je vais te faire planer comme la THC
Milky flows when I rhyme off the brain
Des flows laiteux quand je rime de la tête
All the lyrics I be kickin', dawg, they straight up off the chain, ayy
Toutes les paroles que je balance, mec, elles sont direct folles, ayy
Tell you what I meant, I'm about to leave you bent
Je vais te dire ce que je voulais dire, je vais te laisser pliée en deux
I be phat like the milk, I be talkin' two percent
Je suis gras comme le lait, je parle à deux pour cent
Matter of fact, I'm 'bout to let y'all feel that wrath
En fait, je vais te faire sentir ma colère
I be creamy with the lyrics like the half-and-half, let's do it!
Je suis crémeux avec les paroles comme le lait demi-écrémé, allons-y !
Y'all know that I'm facin' to the challenge
Tu sais que je fais face au défi
My lyrics is like milk 'cause I got 'em by the gallon
Mes paroles sont comme du lait parce que je les ai au gallon
They just keep goin' 'n goin', they love how I'm flowin'
Elles continuent encore et encore, ils adorent comment je coule
I work a miracle, grand imperial, gettin' lyrical
Je fais un miracle, grand impérial, je deviens lyrique
I go to beats like milk go to cereal
Je vais aux beats comme le lait va aux céréales
People linin' up around the corner just to hear me flow
Les gens font la queue au coin de la rue juste pour m'entendre rapper
Here we go again, Mack about to win
On y retourne, Mack est sur le point de gagner
Yeah, I'm one-to-one, never had a twin
Ouais, je suis unique en mon genre, je n'ai jamais eu de jumeau
I'ma do it now, to the game, I'm endowed
Je vais le faire maintenant, au jeu, je suis doué
I made a vow, flow is creamy like a cow
J'ai fait le vœu, le flow est crémeux comme une vache
I am udderly unbelievable
Je suis incroyablement incroyable
When I spit the butter flow, you can't conceive a bro, let's go
Quand je crache le flow du beurre, tu ne peux pas concevoir un frère, allons-y
The people wanna see me free
Les gens veulent me voir libre
I'ma get you high like the THC
Je vais te faire planer comme la THC
Milky-ass lyrics when I'm flowin' off the brain
Des paroles laiteuses quand je coule de la tête
All these lyrics I'm kickin', they straight up off the chain, let's go!
Toutes ces paroles que je balance, elles sont direct folles, allons-y !
The people wanna see me free
Les gens veulent me voir libre
So I'ma get you high like the THC
Alors je vais te faire planer comme la THC
All my lyrics milky when I'm flowin' off the brain
Toutes mes paroles sont laiteuses quand je coule de la tête
All of my lyrics - hold up, hold up
Toutes mes paroles - attends, attends
I said I spit what I think
J'ai dit que je crache ce que je pense
Chain only as strong as the weakest link
La chaîne n'est aussi forte que son maillon le plus faible
Life here and gone, you gon' miss it if you blink
La vie est ici et elle est partie, tu vas la manquer si tu clignes des yeux
Shit is so crazy, I might have to see a shrink
C'est tellement dingue, je devrais peut-être aller voir un psy
Ayy, tell me what to think, ayy, ayy, ayy, ayy
Ayy, dis-moi ce que je dois penser, ayy, ayy, ayy, ayy
'Cause the chain only strong as the weakest link in it
Parce que la chaîne n'est aussi forte que son maillon le plus faible
All my bars are infinite
Toutes mes barres sont infinies
When I'm rhymin', I be climbin', and you know I gotta do it
Quand je rime, je grimpe, et tu sais que je dois le faire
I be shinin' like a chain every time I kick the fluid, let's go!
Je brille comme une chaîne chaque fois que je balance le fluide, allons-y !
Rappers, I'ma challenge them
Rappeurs, je vais les défier
My bars heavy like a big-ass medallion
Mes barres sont lourdes comme un gros médaillon
Yeah, I be shinin' each and every time that I bust it
Ouais, je brille à chaque fois que je la sors
Somethin' like a chain when it's diamond-encrusted, flooded
Un peu comme une chaîne incrustée de diamants, inondée
Y'all know they never really foolin' me
Tu sais qu'ils ne me trompent jamais vraiment
Rappers ain't schoolin' me, motherfucker the jewelry
Les rappeurs ne m'apprennent rien, putain de bijoux
'Cause I'on't need a chain, I shine from the mental
Parce que je n'ai pas besoin de chaîne, je brille par l'esprit
No pen or pencil, I never trace a stencil
Ni stylo ni crayon, je ne retrace jamais un pochoir
This is Mack!
C'est Mack !





Авторы: Harry Hamilton Mckenzie, Ian Terry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.