Harry Mack - Hunger - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Harry Mack - Hunger




Hunger
Faim
It's over, Mike Tyson has returned (yo)
C'est fini, Mike Tyson est de retour (yo)
Uh, I'ma let 'em all know
Euh, je vais leur faire savoir à tous
Ayy, thoughts, I'm provokin'
Ayy, des pensées, j'en provoque
Microphones, I smoke 'em somethin' like a Marlboro
Les micros, je les fume comme une Marlboro
Yeah, I'ma press a bigger threat, facts
Ouais, je représente une plus grande menace, c'est un fait
I'ma smoke you like a cigarette pack
Je vais te fumer comme un paquet de cigarettes
H-Mack, man, you know I'm 'bout to win with words
H-Mack, mec, tu sais que je suis sur le point de gagner avec des mots
I was like, "We already got it, it's too similar"
Je me suis dit : "On l'a déjà, c'est trop similaire"
Switch it up, yo, we need somethin' different
Changeons ça, yo, on a besoin de quelque chose de différent
From H-Mack, man, they better keep a distance
De la part d'H-Mack, mec, ils feraient mieux de garder leurs distances
Yeah, and y'all know I'm goin' in
Ouais, et vous savez tous que je vais tout donner
Any competition, H-Mack about to win
Quelle que soit la compétition, H-Mack est sur le point de gagner
Flow off-kilter, step incorrect, I'ma kill ya
Un flow décalé, un pas incorrect, je vais te tuer
Harsh like a cig with no filter
Dur comme une clope sans filtre
H-Mack, man, you know I'm 'bout to do it from the damn soul
H-Mack, mec, tu sais que je suis sur le point de le faire avec mon âme
I'ma build it by myself like a hand-rolled
Je vais la construire moi-même comme une clope roulée à la main
Cigarette, all up in the paper
Une cigarette, entièrement dans le papier
Everything we spit sound major
Tout ce qu'on crache sonne juste
Pullin' off the caper
Enlever la cape
When it come to lyrics off the tip, I'm the rhyme innovator
Quand il s'agit de paroles qui sortent du cœur, je suis l'innovateur des rimes
I'm about to ship new lyrics to the dome
Je suis sur le point d'envoyer de nouvelles paroles au cerveau
Ayy, y'all know I'm shinin' like chrome
Ayy, vous savez tous que je brille comme du chrome
Ayy, I do this all from my home
Ayy, je fais tout ça depuis chez moi
Ayy, they know I stay in my zone
Ayy, ils savent que je reste dans ma zone
Listen, I'm lockin' in with all my people
Écoutez, je me connecte avec tous mes gens
Whenever I'm rockin' the mic on Omegle
Chaque fois que je balance le micro sur Omegle
Y'all know that I grab it, I'm ready to spark
Vous savez tous que je le prends, je suis prêt à tout déchirer
Peace to my homie who chills in the dark
Paix à mon pote qui se détend dans le noir
Yeah, I see you there, and you know my shit is more hype, more tight
Ouais, je te vois là-bas, et tu sais que mon truc est plus excitant, plus serré
All up in the back, you got the orange lights
Tout au fond, tu as les lumières oranges
Mack all up on it, and you know I be the verse lord
Mack est à fond dedans, et tu sais que je suis le seigneur des couplets
Plus, behind the lights, I can see your surfboard
En plus, derrière les lumières, je peux voir ta planche de surf
Mack goin' in, I'ma win, that's a real fact
Mack fonce, je vais gagner, c'est un fait
Any track that I'm on, I'ma kill that
N'importe quel morceau sur lequel je suis, je vais le tuer
Yeah, and you know I'm 'bout to strike ya
Ouais, et tu sais que je suis sur le point de te frapper
Rappers useless like Marlboro's, no lighter
Les rappeurs sont inutiles comme des Marlboro sans briquet
Yeah, I be goin' in, if I'm gone, I'll be back soon
Ouais, je me lance, si je pars, je reviens bientôt
Shittin' on the game, yeah, the industry my bathroom
Je chie sur le jeu, ouais, l'industrie est ma salle de bain
Mack on a whole 'nother zone and I got you all up in the inferno
Mack est dans une toute autre dimension et je vous ai tous mis dans l'enfer
I'm pissin' on the industry like it's a urinal
Je pisse sur l'industrie comme si c'était un urinoir
Harry Mack, you know my vibe, they couldn't spoil it
Harry Mack, vous connaissez mon vibe, ils n'ont pas pu la gâcher
I'ma flush these corny rappers down the toilet
Je vais jeter ces rappeurs ringards aux toilettes
Yeah, I'm doin' what I feel, y'all know that I'm major
Ouais, je fais ce que je ressens, vous savez tous que je suis un type bien
Uh, I be gettin' to the paper, but no TP
Euh, je m'occupe du papier, mais pas de PQ
Ayy, rappers so shitty, this is gon' be easy
Ayy, les rappeurs sont tellement merdiques, ça va être facile
Yeah, other emcees don't please me
Ouais, les autres MC ne me plaisent pas
Ayy, told ya that I'm nice, best believe me
Ayy, je te l'ai dit que j'étais bon, crois-moi
Listen, ah, y'all know I'ma put these rappers to the test soon
Écoutez, ah, vous savez que je vais bientôt mettre ces rappeurs à l'épreuve
Ayy, y'all are hella nasty like a public restroom
Ayy, vous êtes sacrément dégueulasses comme des toilettes publiques
Ayy, Mack, you know I'm 'bout to do this shit for y'all
Ayy, Mack, tu sais que je suis sur le point de le faire pour vous tous
Ayy, shout to public restroom, but the thing is I don't stall
Ayy, un grand merci aux toilettes publiques, mais le truc, c'est que je ne cale pas
Yeah, Mack, I keep it movin', I'ma travel with no manager
Ouais, Mack, je continue d'avancer, je voyage sans manager
Ayy, whole entire scene
Ayy, toute la scène
Man, you know I'm 'bout to clean it up
Mec, tu sais que je suis sur le point de la nettoyer
Callin' me the janitor
Appelez-moi le concierge
Ayy, Mack goin' in once again
Ayy, Mack se lance encore une fois
Yeah, you know that I'm 'bout to do it just like this
Ouais, tu sais que je suis sur le point de le faire comme ça
Check out the lyrics that I brung ya
Regarde les paroles que je t'ai apportées
Man, I got the hunger
Mec, j'ai la dalle
My tummy all up in a twist
Mon ventre est tout retourné
Hungry to win the game, I spit the flames
J'ai faim de gagner le jeu, je crache les flammes
I switch it up, I make you cover up your mouth
Je change de style, je te fais te couvrir la bouche
I kill the game, no doubt, I'm stayin' on my route
Je domine le jeu, sans aucun doute, je reste sur ma voie
These other rappers do it for the clout
Ces autres rappeurs le font pour la gloire
Whoa, I be so hungry, I'm starvin'
Whoa, j'ai tellement faim, je meurs de faim
I am not from Earth, Harry Mack is a martian
Je ne suis pas de la Terre, Harry Mack est un martien
The greatest to do it, that's how they regard 'em
Le meilleur pour le faire, c'est comme ça qu'ils le considèrent
And y'all know I'm not here to trade, I don't barter
Et vous savez tous que je ne suis pas pour faire du troc, je ne marchande pas
I'm about to hit ya, Harry Mack, I be that dude
Je vais te frapper, Harry Mack, je suis ce mec
I be in the mood for some big-ass food
Je suis d'humeur pour un putain de gros repas
All up in the game, and you know it's high stakes
À fond dans le jeu, et tu sais que les enjeux sont élevés
I really got the hunger, I'ma scrape that plate
J'ai vraiment la dalle, je vais racler cette assiette
It's Harry Mack, y'all know that they should be concerned
C'est Harry Mack, vous savez tous qu'ils devraient s'inquiéter
I'm hella hungry like a got a fuckin' tapeworm
J'ai super faim, comme si j'avais un putain de ténia
Y'all know the track, I be beatin' it up
Vous connaissez le morceau, je le défonce
I even kill it a cappella, we ain't eatin' enough
Je le tue même a cappella, on ne mange pas assez
I need more food, more cuisine, I'm on the scene
J'ai besoin de plus de nourriture, plus de cuisine, je suis sur le coup
I spit shit clean, you know I'm livin' my dream
Je crache des trucs propres, vous savez que je vis mon rêve
I got your eyebrows risin', you cannot believe it
J'ai tes sourcils qui se lèvent, tu ne peux pas le croire
When it be comin' to lyrics, I be tellin' you my secrets
Quand il s'agit de paroles, je te raconte mes secrets
Matter fact, I'm goin' in, you know I do it faster
En fait, je me lance, vous savez que je le fais plus vite
I cause a disaster, I'm the freestyle master, I had to drop a chapter
Je provoque une catastrophe, je suis le maître du freestyle, j'ai lâcher un chapitre
Y'all know I destroy rap
Vous savez tous que je détruis le rap
It's your boy, Mack
C'est votre pote, Mack
I really hope you enjoyed that, what?
J'espère vraiment que vous avez apprécié, quoi ?





Авторы: Eric Schell, Harry Hamilton Mckenzie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.