Harry Mack feat. deSerko - Roll Your Jay - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Harry Mack feat. deSerko - Roll Your Jay




Roll Your Jay
Roule Ton Joint
Roll your Jay and light it (light it up, now)
Roule ton joint et allume-le (allume-le, maintenant)
Kiss your world goodbye (get 'em higher)
Dis au revoir à ton monde (faisons-les planer)
Golden touch like Midas
Toucher d'or comme Midas
Every time I'm high (smoke, smoke)
Chaque fois que je plane (fume, fume)
Roll your Jay and light it (light it up, now)
Roule ton joint et allume-le (allume-le, maintenant)
Lift it to the sky (get 'em higher)
Élève-le vers le ciel (faisons-les planer)
Smokin' out the climate
On fume le climat
Come on, let's get high, now (smoke, smoke)
Allez, planons, maintenant (fume, fume)
Ugh
Ugh
Go ahead and light it
Vas-y et allume-le
If you got that feeling, you don't need to fight it
Si tu ressens ça, pas besoin de te battre
Just get with it, ugh
Laisse-toi aller, ugh
Check how I spit
Regarde comment je crache
Yeah, come and get it
Ouais, viens le chercher
See I exhibit the skills to get ill from the inner
Tu vois, je montre les compétences pour tomber malade de l'intérieur
Guaranteed since birth I been a winner
Garanti depuis ma naissance, j'ai été un gagnant
(I'm a sinner) at times if you consider smoking to be that
(Je suis un pécheur) parfois si tu penses que fumer est ça
But it's medicine inside my weed sack
Mais c'est de la médecine dans mon pochon d'herbe
Believe that
Crois-le
Ease back while I smoke this
Détends-toi pendant que je fume ça
Ugh, ayo, I said the joke is on you
Ugh, ayo, j'ai dit que la blague est sur toi
If you do not get blue in the face from these blunts
Si tu ne deviens pas bleu à cause de ces blunts
'Cause, yo, I be pulling off the lyrical stunt
Parce que, yo, je réalise la cascade lyrique
Whenever I'm smoking the reefer into my lungs
Chaque fois que je fume de l'herbe dans mes poumons
I get it done
Je le fais
Yeah, ayo, my saga has only begun
Ouais, ayo, ma saga ne fait que commencer
Number 1 in the game, yo, I aim for that
Numéro 1 du jeu, yo, je vise ça
Yeah, now roll this up while I slay these tracks and c'mon
Ouais, maintenant roule ça pendant que je déchire ces morceaux et allez
Roll your Jay and light it (light it up, now)
Roule ton joint et allume-le (allume-le, maintenant)
Kiss your world goodbye (get 'em higher)
Dis au revoir à ton monde (faisons-les planer)
Golden touch like Midas
Toucher d'or comme Midas
Every time I'm high (smoke, smoke)
Chaque fois que je plane (fume, fume)
Roll your Jay and light it (light it up, now)
Roule ton joint et allume-le (allume-le, maintenant)
Lift it to the sky (get 'em higher)
Élève-le vers le ciel (faisons-les planer)
Smokin' out the climate
On fume le climat
Come on, let's get high, now (smoke, smoke)
Allez, planons, maintenant (fume, fume)
Yeah, it was swishers when niggas was gettin' started
Ouais, c'était des swishers quand les mecs ont commencé
Now it's Double OG and Backwoods I get to sparking up
Maintenant, c'est Double OG et Backwoods que j'allume
Stutter stupid, stumble up in the market
Bégayer stupide, trébucher au marché
Starting at all the candy, head spinning like Tony Hawk and shit
Commencer par tous les bonbons, la tête qui tourne comme Tony Hawk et tout
Doing that line, hundred bag
Faire cette ligne, cent sacs
Nigga, my mind running
Mec, mon esprit court
Feeling sublime, puffing sublime, puffing up under the pine
Se sentir sublime, souffler sublime, souffler sous le pin
Lot of surpack, step on his ark, catch your boy six o'clock
Beaucoup de surpack, marche sur son arche, attrape ton garçon à six heures
Take a few hits and recline, aye
Prends quelques lattes et allonge-toi, eh
Take a few hits and recline, aye
Prends quelques lattes et allonge-toi, eh
Make some hits in the stu'
Faire quelques tubes en studio
Nigga dream of blue
Mec rêve de bleu
Hit the crew
Frappez l'équipe
Roll the grill shit that ease the blues
Roule la merde du grill qui apaise le blues
I'm recluse, sacking reckless off of gin and juice
Je suis reclus, je mets des sacs imprudents de gin et de jus
Hit up Snoop and twist some emoji in hennesy
Frappez Snoop et twistez des emoji dans du Hennessy
To make it through a day, I need a coupie
Pour passer une journée, j'ai besoin d'un couple
Girl, I'm breakin' down a lotta classic aliochie
Fille, je décompose beaucoup d'aliochie classique
Outta California, niggas learn to kush and college, you dig
Hors de Californie, les mecs apprennent à kiffer et au collège, tu comprends
Dr. Dre the one that got me hooked on Chronic, you bitch
Dr. Dre celui qui m'a rendu accro à Chronic, salope
Roll your Jay and light it (light it up, now)
Roule ton joint et allume-le (allume-le, maintenant)
Kiss your world goodbye (get 'em higher)
Dis au revoir à ton monde (faisons-les planer)
Golden touch like Midas
Toucher d'or comme Midas
Every time I'm high (smoke, smoke)
Chaque fois que je plane (fume, fume)
Roll your Jay and light it (light it up, now)
Roule ton joint et allume-le (allume-le, maintenant)
Lift it to the sky (get 'em higher)
Élève-le vers le ciel (faisons-les planer)
Smokin' out the climate
On fume le climat
Come on, let's get high, now (smoke, smoke)
Allez, planons, maintenant (fume, fume)
Yeah, we getting lifted, too gifted
Ouais, on se fait embarquer, trop doués
Getting mentally missive
Devenir mentalement missive
They said no smoking, fuck this shit
Ils ont dit de ne pas fumer, on s'en fout
But we insisted: persistent
Mais nous avons insisté : persévérant
Black-listed as misfits by snitches who get their shit twisted
Mis sur liste noire comme inadaptés par des balances qui font déformer leur merde
Kiss this spliff, they're delicious
Embrasse ce spliff, ils sont délicieux
One in each hand, double-fisted
Un dans chaque main, à deux poings
On a mission to glisten
En mission pour briller
I shine whenever I'm cheefing
Je brille chaque fois que je fume
Cannabis makes you lazy
Le cannabis rend paresseux
Some shit we never believe in
Une merde en laquelle on ne croit jamais
I'm smoking every evening, yet I'm forever achieving
Je fume tous les soirs, mais je réussis toujours
I'm twice as clever when breathing
Je suis deux fois plus intelligent en respirant
The smoke I guess is the reason so
La fumée, je suppose, en est la raison alors
Pass me the bong, pass me the blunt
Passe-moi le bong, passe-moi le blunt
Pass me the bubbler
Passe-moi la bulle
Pass me the jay, pass me the pipe
Passe-moi le jay, passe-moi la pipe
Pass it for puffing herb
Passe-le pour fumer de l'herbe
We're past the debate, it passed in my state
On a dépassé le débat, ça s'est passé dans mon état
So passed to the governor
Alors passé au gouverneur
I might get married to Mary, I'm just so in love with her
Je pourrais me marier avec Mary, je suis tellement amoureux d'elle
You got a problem, you can save that shit
Tu as un problème, tu peux garder ça pour toi
Punching bag full of chronic so let's take fat hits
Sac de frappe plein de chronique alors prenons des coups de graisse
No pun intended but please pass the baking mitts
Sans jeu de mots, mais veuillez passer les manigances
Let's make this fresh batch of brownies to the face, get lit
Faisons ce lot de brownies frais au visage, allumons-nous
Now roll it up
Maintenant, roulez-le
Roll your Jay and light it (light it up, now)
Roule ton joint et allume-le (allume-le, maintenant)
Kiss your world goodbye (get 'em higher)
Dis au revoir à ton monde (faisons-les planer)
Golden touch like Midas
Toucher d'or comme Midas
Every time I'm high (smoke, smoke)
Chaque fois que je plane (fume, fume)
Roll your Jay and light it (light it up, now)
Roule ton joint et allume-le (allume-le, maintenant)
Lift it to the sky (get 'em higher)
Élève-le vers le ciel (faisons-les planer)
Smokin' out the climate
On fume le climat
Come on, let's get high, now (smoke, smoke)
Allez, planons, maintenant (fume, fume)





Авторы: Bryan Jarett, Daniel Ullmann, Harry Mack


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.