Текст и перевод песни Harry Maldonado - Escóndeme en la Peña

Escóndeme en la Peña

Cuando me siento debil
Y flaqueo en el camino
Y el manto de la oche
Oscurece mis sentidos
Solo desearia
Recrear mi mirada
Al mirarte fijamente
Y sentir que tu me amas

Escondeme en la pena
Aviva hoy mi alma
Ven unje mis heridas
Enjuga tu mis lagrimas
Derrama en mi tu espiritu
Y dame nuevas fuerzas
Para poder honrarte
Dios de mi fortaleza

Solo desearia
Recrear mi mirada
Al mirarte fijamente
Y sentir que tu me amas
Que tu me amas

Escondeme en la pena
Aviva hoy mi alma
Ven unje mis heridas
Enjuga tu mis lagrimas
Derrama en mi tu Espiritu
Y dame nuevas fuerzas
Para poder honrarte
Dios de mi fortaleza//

Cache-moi dans la roche

Quand je me sens faible
Et que je vacille sur le chemin
Et que le manteau de la nuit
Obscurcit mes sens
Je voudrais juste
Regarder à nouveau
En te regardant fixement
Et sentir que tu m'aimes

Cache-moi dans la roche
Ravive mon âme aujourd'hui
Viens oindre mes blessures
Essuie mes larmes
Verse ton esprit en moi
Et donne-moi de nouvelles forces
Pour pouvoir te rendre honneur
Dieu de ma force

Je voudrais juste
Regarder à nouveau
En te regardant fixement
Et sentir que tu m'aimes
Que tu m'aimes

Cache-moi dans la roche
Ravive mon âme aujourd'hui
Viens oindre mes blessures
Essuie mes larmes
Verse ton Esprit en moi
Et donne-moi de nouvelles forces
Pour pouvoir te rendre honneur
Dieu de ma force//