Bring That Thing - Harry Manx перевод на французский

Bring That Thing

You swore off vice and habit
Trying to save your face
Need some lovin girl know I have it
Just to decorate your place
Dog my cat
Can't you scratch that itch
Things were so much more simple
When we didn't have a stitch
Bring that thing oh back home
Bring that thing back home
Well lord I need forgiveness
For the methods I use
I believe I can overcome them well
Talking about the blues
These hard times
They sink you down just like a stone
But you don't stop praying oh lord no don't stop praying cause
You gonna make it home
Bring that thing back home
Bring that thing back home
Some folks tried and some folks failed
Living without love somehow
Well that might float you know but I kind of doubt it cause
It's sure been fun up till now
I might be the one
I'm laying silver down in your hand
Whatever else I may or may not be
I swear I'll always be your man
Bring that thing back home
Bring that thing back home

Ramène ce truc

Tu as juré de renoncer aux vices et aux habitudes
Essayer de sauver la face
J'ai besoin d'amour, tu sais que je l'ai
Juste pour décorer ton lieu
Chien, mon chat
Tu ne peux pas gratter cette démangeaison
Les choses étaient tellement plus simples
Quand on n'avait pas un brin de vêtement
Ramène ce truc, oh, à la maison
Ramène ce truc à la maison
Eh bien, Seigneur, j'ai besoin de pardon
Pour les méthodes que j'utilise
Je crois que je peux les surmonter, eh bien
Parler du blues
Ces moments difficiles
Ils te font sombrer comme une pierre
Mais tu n'arrêtes pas de prier, oh Seigneur, non, n'arrête pas de prier, car
Tu vas rentrer à la maison
Ramène ce truc à la maison
Ramène ce truc à la maison
Certaines personnes ont essayé et certaines ont échoué
Vivre sans amour d'une manière ou d'une autre
Eh bien, ça pourrait te faire flotter, tu sais, mais j'en doute, car
C'était vraiment amusant jusqu'à maintenant
Je pourrais être celui
Je dépose de l'argent dans ta main
Quoi que je puisse être ou ne pas être
Je jure que je serai toujours ton homme
Ramène ce truc à la maison
Ramène ce truc à la maison