Further Shore - Harry Manx перевод на русский

Further Shore

Well I'm, off to Spain now to see the dawn
Hundred years all I'm given
Beggin you won't you tell me please
Yeah is, life simply for livin

Yeah I'm mind a rollin your heart and soul
I loved you ever-y day
Seven steps here now, eight long falls
With my cold moon gone away

Blinded by a thought my love
You know I, if I asked for nothing more
Than a piece of the world you live in
You could be my further shore
You could be my futher shore

Well now none too soon you know I guess I'm done
With this old world tonight
Like a tired dog, yeah now, oh my Lord
I'll be turning my bed tail light

Yeah I'm off to Spain now to see the dawn
Hundred years all I'm given
Beggin you won't you tell me child
Yeah is li-fe simply for livin
Blinded by a thought my love
You know I, if I asked for nothing more
Than a piece of the world in which you live in
You could be my further shore
You could be my further shore

Blinded by a thought my love
If I asked for nothing more
Than a piece of the world in which you livin in
You could be my further shore
You could be my further shore

Дальний берег

Что ж, я уезжаю в Испанию встречать рассвет,
Сто лет мне отпущено,
Умоляю, скажи мне, пожалуйста,
Да, жизнь — просто для жизни?

Да, мои мысли кружатся вокруг твоей души,
Я любил тебя каждый день,
Семь шагов сюда, восемь долгих падений,
С моей холодной луной, что ушла.

Ослеплён одной мыслью, любовь моя,
Знаешь, я бы не просил ничего большего,
Чем кусочек мира, в котором ты живёшь,
Ты могла бы быть моим дальним берегом,
Ты могла бы быть моим дальним берегом.

Что ж, довольно скоро, думаю, я покончу
С этим старым миром сегодня,
Как усталая собака, да, теперь, о, Боже мой,
Я переверну свою постель задом наперёд.

Да, я уезжаю в Испанию встречать рассвет,
Сто лет мне отпущено,
Умоляю, скажи мне, милая,
Да, жизнь — просто для жизни?
Ослеплён одной мыслью, любовь моя,
Знаешь, я бы не просил ничего большего,
Чем кусочек мира, в котором ты живёшь,
Ты могла бы быть моим дальним берегом,
Ты могла бы быть моим дальним берегом.

Ослеплён одной мыслью, любовь моя,
Если бы я не просил ничего большего,
Чем кусочек мира, в котором ты живёшь,
Ты могла бы быть моим дальним берегом,
Ты могла бы быть моим дальним берегом.