All I Think About Is You - Harry Nilsson перевод на русский

All I Think About Is You

How can I run away from darkness
At the close of day
When all I think about is you?

Not knowin' where I'm goin'
What am I to do
When all I think about is you?

I'll stand an hour knockin'
Knowin' that my heart is mockin' me
She doesn't live here anymore

I don't know why I bother
What else can I do
When all I think about is you?

Dream maker, heart-breaker
How can dreams come true
When all I dream about is you?

I'll stand an hour knockin'
Knowin' that my heart is mockin' me
She doesn't live here anymore

How can I run away from darkness
At the close of day
When all I think about is you?

Not knowin' where I'm goin'
What am I to do
When all I think about is you?

I don't know why I bother
What else can I do
When all I think about is you?

Всё, о чём я думаю, это ты

Как убежать мне от этой тьмы
В конце дня,
Когда всё, о чём я думаю, это ты?

Не зная, куда я иду,
Что мне делать,
Когда всё, о чём я думаю, это ты?

Я буду стоять, стуча целый час,
Зная, что сердце надо мной смеётся,
Она здесь больше не живёт.

Не знаю, зачем я беспокоюсь,
Что ещё мне делать,
Когда всё, о чём я думаю, это ты?

Создательница грёз, разбивательница сердец,
Как сны могут сбыться,
Когда всё, о чём я мечтаю, это ты?

Я буду стоять, стуча целый час,
Зная, что сердце надо мной смеётся,
Она здесь больше не живёт.

Как убежать мне от этой тьмы
В конце дня,
Когда всё, о чём я думаю, это ты?

Не зная, куда я иду,
Что мне делать,
Когда всё, о чём я думаю, это ты?

Не знаю, зачем я беспокоюсь,
Что ещё мне делать,
Когда всё, о чём я думаю, это ты?