Harry Nilsson - Kojak Columbo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Harry Nilsson - Kojak Columbo




Kojak Columbo
Коджак Коломбо
Well, it's a little late for Christmas but have one anyway
Ну, для Рождества уже немного поздновато, но все равно прими подарок,
While I'm on the subject, baby, have a happy birthday
И раз уж мы об этом, детка, с днем рождения тебя,
How's your father? How's your mom?
Как твой отец? Как твоя мама?
Don't it make you itch a little, you know they got the bomb?
Не зудит ли у тебя немного от мысли, что у них есть бомба?
Boy, it's been weird out here lately but I guess that's okay, too
Парень, в последнее время здесь все странно, но, думаю, это тоже нормально,
'Cause television's here to save us and tell us what to do
Потому что телевидение здесь, чтобы спасти нас и сказать, что делать.
Kojak, Kojak, Kojak, Columbo
Коджак, Коджак, Коджак, Коломбо,
Sell me an old one, sell me some gumbo
Продай мне старенький сериал, продай мне немного гумбо,
Tell me a new one least once a night
Расскажи мне новый хотя бы раз за ночь,
Show me an old one but don't turn out your love light
Покажи мне старый, но не гаси свой любовный огонек.
You got nineteen inches, baby, that's a real good size
У тебя девятнадцать дюймов, детка, это очень хороший размер,
I could lie there on the floor and just look at you all night long
Я мог бы лежать на полу и просто смотреть на тебя всю ночь,
I could twist your knobs right off, fool around with you
Я мог бы выкрутить твои ручки, поиграть с тобой,
I don't need no TV guide tell me what to do
Мне не нужна телепрограмма, чтобы сказать мне, что делать.
Kojak, Kojak, Kojak, Columbo
Коджак, Коджак, Коджак, Коломбо,
Sell me an old one, sell me some gumbo
Продай мне старенький сериал, продай мне немного гумбо,
Tell me a new one least once a night
Расскажи мне новый хотя бы раз за ночь,
Tell me an old one but save out your love light
Расскажи мне старый, но сохрани свой любовный огонек.
Ah-ah, when I get too old, too old to rock 'n' roll
Ах-ах, когда я стану слишком старым, слишком старым для рок-н-ролла,
I'll sit in my unrockin' chair, baby, use my remote control
Я буду сидеть в своем не-рокерском кресле, детка, и пользоваться пультом дистанционного управления.
Kojak, Kojak, Kojak, Columbo
Коджак, Коджак, Коджак, Коломбо,
Sell me an old one, sell me some gumbo
Продай мне старенький сериал, продай мне немного гумбо,
Tell me a new one least once a night
Расскажи мне новый хотя бы раз за ночь,
Show me an old one but don't turn out your love light
Покажи мне старый, но не гаси свой любовный огонек.
You got nineteen inches, baby, that's a real good size
У тебя девятнадцать дюймов, детка, это очень хороший размер,
I'd like to poke my eyes inside you, baby, and just look around
Я хотел бы засунуть свои глаза внутрь тебя, детка, и просто осмотреться,
I love your cute little rabbit ears, I love your cable and your box
Я люблю твои милые маленькие заячьи ушки, я люблю твой кабель и твой корпус,
And when I turn out the light at
И когда я выключаю свет на
Night, baby, I hope that light never stops
Ночь, детка, я надеюсь, что этот свет никогда не погаснет.
Your love light, Kojak
Твой любовный огонек, Коджак.





Авторы: HARRY NILSSON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.