Текст и перевод песни Harry Nilsson - Lean on Me

Lean on Me

Nilsson

Lean on me, lean on me
You′re the wind and I'm the sea
Oh, lean on me, lean on me
Love′s the boat out on the ocean
You're the wind that fills the sail.

Oh, lean on me, trust in me
You're the wind which moves the branches
Lean on me, lean on me
You′re the earth and love′s the tree
Oh, lean on me.

Love's an island, love′s an ocean
Lean on me
Love's an island of emotion
Lean on me.

Oh, lean on me, lean on me
I will be there when you need me
Lean on me, lean on me
Love′s the boat and you're the wind that fills the sail.

Oooh ...

Appuie-toi sur moi

Nilsson

Appuie-toi sur moi, appuie-toi sur moi
Tu es le vent et je suis la mer
Oh, appuie-toi sur moi, appuie-toi sur moi
L′amour est le bateau sur l′océan
Tu es le vent qui gonfle la voile.

Oh, appuie-toi sur moi, fais-moi confiance
Tu es le vent qui fait bouger les branches
Appuie-toi sur moi, appuie-toi sur moi
Tu es la terre et l′amour est l′arbre
Oh, appuie-toi sur moi.

L′amour est une île, l′amour est un océan
Appuie-toi sur moi
L′amour est une île d′émotions
Appuie-toi sur moi.

Oh, appuie-toi sur moi, appuie-toi sur moi
Je serai là quand tu auras besoin de moi
Appuie-toi sur moi, appuie-toi sur moi
L′amour est le bateau et tu es le vent qui gonfle la voile.

Oooh ...