Harry Nilsson - Ten Little Indians - Mono - перевод текста песни на французский
Harry Nilsson Ten Little Indians - Mono

Harry Nilsson - Ten Little Indians - Mono

Текст и перевод песни Harry Nilsson - Ten Little Indians - Mono




Ten Little Indians - Mono
Dix Petits Indiens - Mono
Ten little Indians
Dix petits Indiens
Standing in a line
Debout en ligne
One stood lookin' at another man's wife
L'un regardait la femme d'un autre
Then there were nine
Il en restait neuf
Nine little Indians
Neuf petits Indiens
Their hearts all full of hate
Leurs cœurs remplis de haine
One took another's goods
L'un a pris les biens d'un autre
Then there were eight
Il en restait huit
Eight little Indians
Huit petits Indiens
They just got down from Heaven
Ils venaient juste du Ciel
One told a lie about another's best friend
L'un a dit un mensonge sur le meilleur ami d'un autre
Then there were seven
Il en restait sept
Seven little Indians
Sept petits Indiens
All tryin' to get their kicks
Tous essayant d'obtenir leurs kicks
One thought he'd found another way to get to Heaven
L'un pensait avoir trouvé une autre façon d'aller au Ciel
Then there were six
Il en restait six
Six little Indians
Six petits Indiens
All tryin' to stay alive
Tous essayant de rester en vie
One took another's life
L'un a pris la vie d'un autre
Then there were five
Il en restait cinq
Five little Indians
Cinq petits Indiens
All tryin' to find the door
Tous essayant de trouver la porte
One pulled his mother down
L'un a tiré sa mère vers le bas
Then there were four
Il en restait quatre
Four little Indians
Quatre petits Indiens
All thinkin' that they gotta be free
Tous pensant qu'ils doivent être libres
One little Indian forgot to say his prayers
Un petit Indien a oublié de dire ses prières
Then there were three
Il en restait trois
Three little Indians
Trois petits Indiens
Decidin' what they're gonna have to do
Décidant ce qu'ils vont devoir faire
One took the name of God in vain
L'un a pris le nom de Dieu en vain
Then there were two
Il en restait deux
Two little Indians
Deux petits Indiens
Thinkin' that they oughta have some fun
Pensant qu'ils devraient s'amuser un peu
One took a likin' to a picture of himself
L'un a pris goût à une image de lui-même
Then there was one
Il en restait un
One little Indian
Un petit Indien
Out lookin' for the sun
Cherchant le soleil
At six o'clock the moon came out
À six heures, la lune est sortie
Then there were none
Il n'en restait plus aucun




Авторы: Harry Nilsson
Harry Nilsson - The RCA Albums Collection
Альбом
The RCA Albums Collection
дата релиза
02-05-2014

1 The Wailing of the Willow (Mono)
2 Little Cowboy (Reprise) (Mono)
3 Everybody's Talkin' (From "Midnight Cowboy") (Mono)
4 The Town (narration)
5 Little Cowboy (Mono)
6 Rainmaker (Single Mix)
7 Life Line
8 Dayton, Ohio 1903
9 I'll Be Home (alternate version)
10 Marchin' Down Broadway
11 Mournin' Glory Story
12 Everything's Got 'em
13 Snow (Alternate Version)
14 So Long Dad
15 Living Without You - Alternate Version
16 Together
17 Maybe
18 Rainmaker
19 Caroline
20 Cowboy
21 Cowboy - Alternate Version
22 Nilsson Schmilsson Radio Spots
23 Shuffle off to Buffalo
24 Knnillsson Radio Spot
25 The Point Travel Brochure Radio Spot (With Bill Martin)
26 The Trial & Banishment (Narration)
27 Vista Radio Spots - June 1969
28 Harry Radio Spot
29 Garbage Can Ballet - Alternate Version
30 Mourning Glory
31 Waiting - From the Motion Picture "Jenny" An ABC Pictures Corp. Presentation
32 I Will Take You There - Single Mix
33 The Clearing in the Woods - Narration
34 The Birds (Narration) - Narration
35 The Game (Narration) - Narration
36 Love Story (You and Me) - Alternate Version
37 Oblio's Return - Narration
38 Aerial Ballet Radio Spot
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.