Cinema - Harry Styles перевод на немецкий

Cinema

You got, you got the cinema

It's you
And I'm not gettin' over it
Darlin', is it cool
If I'm stubborn when it comes to this?
I guess we're in time
If you're getting yourself wet for me
I guess you're all mine
You're sleeping in this bed with me

I just think you're cool
I dig your cinema
Do you think I'm cool too?
Or am I too into you?
Tell me what you want and you got it, love
I want all of you, gimme all you got
That's cinema
That's cinema, uh-huh

It's you
Don't know why, but it feels so right to me
Something in the way you move
I like it when you dance for me (I just think it's-)
You all the time (time, time)
In doses at night (night, night)
No roof on the drive
Dust off the high
And go to sleep (go to sleep, go to sleep)

I just think you're cool
I dig your cinema
Do you think I'm cool, too?
Or am I too into you?
I just think you're cool (co-cool)
I dig your cinema (cinema)
Do you think I'm cool, too?
Or am I (cinema) too into you?
Cinema

You got, you got
I bring the pop, you pop
You got, you got
I bring the pop
You got, you got the cinema
I bring the pop to the cinema, you pop
You got, you got the cinema
You got, you got the cinema
I bring the pop to the cinema
You pop when we get intimate

You got, you got the cinema
You got, you got (cinema) the cinema
I bring the pop to the cinema
You pop when we get intimate (baby, you're cinema)
You got, you got the cinema
You got, you got the cinema
I bring the pop to the cinema
You pop when we get intimate (baby, you're cinema)

You got, you got the cinema
You got, you got the cinema
I bring the pop to the cinema
You pop when we get intimate (baby, you're cinema)
You got, you got the cinema
You got, you got the cinema (cinema)
I bring the pop to the cinema
You pop when we get intimate

Kino

Du hast, du hast das Kino

Du bist es
Und ich komm nicht drüber weg
Liebling, ist es cool
Wenn ich stur bin, was das angeht?
Ich schätze, der Zeitpunkt stimmt
Wenn du für mich feucht wirst
Ich schätze, du gehörst ganz mir
Du schläfst in diesem Bett mit mir

Ich find dich einfach cool
Ich steh auf dein Kino
Findest du mich auch cool?
Oder steh ich zu sehr auf dich?
Sag mir, was du willst, und du kriegst es, Liebling
Ich will alles von dir, gib mir alles, was du hast
Das ist Kino
Das ist Kino, uh-huh

Du bist es
Weiß nicht warum, aber es fühlt sich so richtig an für mich
Etwas in der Art, wie du dich bewegst
Ich mag es, wenn du für mich tanzt (Ich find's einfach nur-)
Du, die ganze Zeit (Zeit, Zeit)
In Dosen nachts (Nacht, Nacht)
Kein Dach bei der Fahrt
Den Rausch abschütteln
Und schlafen gehen (schlafen gehen, schlafen gehen)

Ich find dich einfach cool
Ich steh auf dein Kino
Findest du mich auch cool?
Oder steh ich zu sehr auf dich?
Ich find dich einfach cool (co-cool)
Ich steh auf dein Kino (Kino)
Findest du mich auch cool?
Oder steh ich (Kino) zu sehr auf dich?
Kino

Du hast, du hast
Ich bring den Pop, du knallst
Du hast, du hast
Ich bring den Pop
Du hast, du hast das Kino
Ich bring den Pop ins Kino, du knallst
Du hast, du hast das Kino
Du hast, du hast das Kino
Ich bring den Pop ins Kino
Du knallst, wenn wir intim werden

Du hast, du hast das Kino
Du hast, du hast (Kino) das Kino
Ich bring den Pop ins Kino
Du knallst, wenn wir intim werden (Baby, du bist Kino)
Du hast, du hast das Kino
Du hast, du hast das Kino
Ich bring den Pop ins Kino
Du knallst, wenn wir intim werden (Baby, du bist Kino)

Du hast, du hast das Kino
Du hast, du hast das Kino
Ich bring den Pop ins Kino
Du knallst, wenn wir intim werden (Baby, du bist Kino)
Du hast, du hast das Kino
Du hast, du hast das Kino (Kino)
Ich bring den Pop ins Kino
Du knallst, wenn wir intim werden