Текст и перевод песни Harrysong - Believe

Believe

See me now
Everybody get e own time
See me now
Just believe and try
My people keep on believing every man get him time
Just believe and try
Keep moving, keep moving, oya move
Just believe and try
I know say e no easy for Chizzi but believe in the process
Just believe and try
Everybody put up your hands and say
Na turn by turn
Life of a hustler
Everybody wish the bread to be bigger
You can call me your partner
With faith and belief we fit reason together
As far as you can see the light, let nobody stop you oo
Make sure you see the picture bright
Broda focus and hit the road
No matter what you′re going through, let me hear you say this
I will make it
Through the highs and the lows
Through the challenge, I will make it
Believe in yourself, just keep on pushing on
Everybody say this... I will get there
Just believe and try
My people keep on believing every man get him time
Just believe and try
Keep moving, keep moving, oya move
Just believe and try
I know say e no easy for Chizzi but believe in the process
Just believe and try
Everybody put up your hands and say
Na turn by turn
Eehhee, eehhee
Can I inspire you, inspire you my broda
Can I challenge you, challenge you my sister
I just wanna bless you, bless you my people
Nobody can bring you down, believe me when I say so
No matter what you're going through let,
Let me hear you say this
I will make it
Through the highs and the lows
Through the challenge, I will make it
Believe in yourself, just keep on pushing on
Everybody say this... I will get there
Just believe and try
My people keep on believing every man get him time
Just believe and try
Keep moving, keep moving, oya move
Just believe and try
I know say e no easy for Chizzi but believe in the process
Just believe and try
Everybody put up your hands and say
Na turn by turn

Crois

Regarde-moi maintenant
Tout le monde a son propre moment
Regarde-moi maintenant
Crois juste et essaie
Mon peuple continue de croire, chaque homme aura son moment
Crois juste et essaie
Continue de bouger, continue de bouger, oya bouge
Crois juste et essaie
Je sais que ce n'est pas facile pour Chizzi, mais crois au processus
Crois juste et essaie
Tout le monde lève les mains et dit
C'est tour à tour
La vie d'un brocanteur
Tout le monde souhaite que le pain soit plus gros
Tu peux m'appeler ton partenaire
Avec la foi et la croyance, nous pourrons raisonner ensemble
Aussi loin que tu puisses voir la lumière, ne laisse personne t'arrêter oo
Assure-toi de voir l'image claire
Frère, concentre-toi et prends la route
Peu importe ce que tu traverses, laisse-moi t'entendre dire ça
Je vais y arriver
A travers les hauts et les bas
A travers les défis, je vais y arriver
Crois en toi, continue de pousser
Tout le monde dit ça... J'y arriverai
Crois juste et essaie
Mon peuple continue de croire, chaque homme aura son moment
Crois juste et essaie
Continue de bouger, continue de bouger, oya bouge
Crois juste et essaie
Je sais que ce n'est pas facile pour Chizzi, mais crois au processus
Crois juste et essaie
Tout le monde lève les mains et dit
C'est tour à tour
Eehhee, eehhee
Puis-je t'inspirer, t'inspirer mon frère ?
Puis-je te défier, te défier ma sœur ?
Je veux juste te bénir, te bénir mon peuple
Personne ne peut te faire tomber, crois-moi quand je te dis ça
Peu importe ce que tu traverses, laisse,
Laisse-moi t'entendre dire ça
Je vais y arriver
A travers les hauts et les bas
A travers les défis, je vais y arriver
Crois en toi, continue de pousser
Tout le monde dit ça... J'y arriverai
Crois juste et essaie
Mon peuple continue de croire, chaque homme aura son moment
Crois juste et essaie
Continue de bouger, continue de bouger, oya bouge
Crois juste et essaie
Je sais que ce n'est pas facile pour Chizzi, mais crois au processus
Crois juste et essaie
Tout le monde lève les mains et dit
C'est tour à tour