Harshdeep Kaur - Heer (From "Jab Tak Hai Jaan") - перевод текста песни на русский
Harshdeep Kaur Heer (From "Jab Tak Hai Jaan")

Heer (From "Jab Tak Hai Jaan")

Harshdeep Kaur

Heer (From "Jab Tak Hai Jaan") - Harshdeep Kaurперевод на русский




Heer (From "Jab Tak Hai Jaan")
Хир (Из фильма "Пока я жив")
Saans mein teri saans mili toh mujhe saans aayi
Когда твоё дыхание слилось с моим, я смогла дышать
Mujhe saans aayi, mujhe saans aayi
Я смогла дышать, я смогла дышать
Saans mein teri saans mili toh mujhe saans aayi
Когда твоё дыхание слилось с моим, я смогла дышать
Mujhe saans aayi, mujhe saans aayi
Я смогла дышать, я смогла дышать
Rooh ne chhoo li jism ki khushboo, tu jo paas aayi
Душа коснулась аромата тела, когда ты приблизилась
Tu jo paas aayi, tu jo paas aayi
Когда ты приблизилась, когда ты приблизилась
Saans mein teri saans mili toh mujhe saans aayi
Когда твоё дыхание слилось с моим, я смогла дышать
Mujhe saans aayi, mujhe saans aayi
Я смогла дышать, я смогла дышать
Kab tak hosh sambhaale koi?
Как долго можно оставаться в сознании?
Hosh ude toh ud jaane do
Если сознание улетает, позволь ему
Dil kab seedhi raah chala hai?
Когда сердце шло прямым путём?
Raah mude toh mud jaane do
Если путь поворачивает, позволь ему
Tere khayaal mein doob ke aksar
В мыслях о тебе, погружаясь глубже
Achchhi lagi tanhaai
Одиночество стало желанным
Saans mein teri saans mili toh mujhe saans aayi
Когда твоё дыхание слилось с моим, я смогла дышать
Mujhe saans aayi, mujhe saans aayi
Я смогла дышать, я смогла дышать
Raat teri baahon mein kate
Если ночь пройдёт в твоих объятиях
Toh subah badi halki lagti hai
Утро кажется таким лёгким
Aankh mein rehne lage ho kya tum?
Ты поселился в моих глазах?
Kyun chalki-chalki lagti hai?
Почему они кажутся влажными?
Mujhko phir se chhoo ke bolo
Коснись меня снова и скажи
Meri qasam kya khaayi?
Что ты поклялся мне?
Saans mein teri saans mili toh mujhe saans aayi
Когда твоё дыхание слилось с моим, я смогла дышать
Mujhe saans aayi, mujhe saans aayi
Я смогла дышать, я смогла дышать
Rooh ne chhoo li jism ki khushboo
Душа коснулась аромата тела
Tu jo paas aayi (mujhe saans aayi)
Когда ты приблизилась (я смогла дышать)
Tu jo paas aayi (mujhe saans aayi)
Когда ты приблизилась (я смогла дышать)
Tu jo paas aayi (mujhe saans aayi)
Когда ты приблизилась (я смогла дышать)
Tu jo paas aayi
Когда ты приблизилась




Harshdeep Kaur - Hits Penned By Gulzar
Альбом
Hits Penned By Gulzar
дата релиза
13-08-2013

1 Chup Chup Ke (From "Bunty Aur Babli")
2 Heer (From "Jab Tak Hai Jaan")
3 Kajra Re (From "Bunty Aur Babli")
4 Challa (From "Jab Tak Hai Jaan")
5 Saans (From "Jab Tak Hai Jaan")
6 Chhalka Chhalka Re (From "Saathiya")
7 Saathiya (From "Saathiya")
8 Bol Na Halke Halke (From "Jhoom Barabar Jhoom")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.