Harto feat. Songs To Wear Pants To - Show Me Where Ya Noms At - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Harto feat. Songs To Wear Pants To - Show Me Where Ya Noms At




Show Me Where Ya Noms At
Montre-moi où sont tes gourmandises
well i'm a cereal killer
Eh bien, je suis un tueur de céréales
like my ice with vanilla
J'aime ma glace à la vanille
and i always take my meats dried
Et je prends toujours mes viandes séchées
we need to have a serious taco
On devrait manger un taco sérieux
don't touch tese chips, they nachos
Ne touche pas à ces chips, ce sont des nachos
well i don't even really mind
Eh bien, je m'en fiche un peu
(why not)
(pourquoi pas)
'cause i got a chip on my shoulder
Parce que j'ai un grain de sable dans ma chaussure
i guess i'm getting older
Je suppose que je vieillis
your sweet is turning into a spice
Ton côté sucré devient épicé
so let's go and get some curry
Alors allons manger du curry
nobody's in a hurry
Personne ne se presse
watch out, i'll put my white on your rice
Fais attention, je vais mettre mon blanc sur ton riz
you know i never stop nommin'
Tu sais que je n'arrête jamais de manger
put spagetti in my chow mein
Je mets des spaghettis dans mes nouilles chinoises
lock it down with a key lime (pie)
Je termine avec une tarte à la lime
now this track is straight urban
Maintenant, ce morceau est carrément urbain
we better put some herbs in
On devrait y mettre des herbes
you know that it's about thyme
Tu sais qu'il est temps
for you to show me where your noms at
Que tu me montres sont tes gourmandises
where your noms at
sont tes gourmandises
show me where your noms at
Montre-moi sont tes gourmandises
where your noms at
sont tes gourmandises
show me where your noms at
Montre-moi sont tes gourmandises
where your noms at
sont tes gourmandises
baby gotta palm that
Bébé, tu dois les tenir dans ta main
ice cream cheesecake batter up
Crème glacée, gâteau au fromage, frappe
fatten up, saddle up
Grossir, monter en selle
if you're with me, can i have a what?
Si tu es avec moi, est-ce que je peux avoir un quoi ?
what! whatcha do with your favorite food
Quoi ! Qu'est-ce que tu fais avec ta nourriture préférée
i boast the most toast and got that gravy too
Je me vante d'avoir le plus de pain grillé et j'ai aussi de la sauce
i've got no ice here around my neck
Je n'ai pas de glace autour de mon cou
but i've got spice that'll make you sweat
Mais j'ai des épices qui te feront transpirer
so play nice 'cuz you better better bet
Alors sois gentille parce que tu ferais mieux de parier
i'm not quite finished yet
Je n'ai pas fini
now let me double this, you could be covetous
Laisse-moi doubler ça, tu pourrais être envieux
of my bread butter being how i come up with this
De mon pain et de mon beurre, c'est comme ça que je trouve ça
but the trouble is, nobody gets
Mais le problème est que personne ne comprend
cooking like me, just show me where the oven is
La cuisine comme moi, montre-moi est le four
loving this drunk in this kitchen best
J'adore être ivre dans cette cuisine
cutting up some of this chicken breast
Je coupe un peu de cette poitrine de poulet
rubbing it up and then down
Je la frotte de haut en bas
shove it in now at 350, press start
Je la fais cuire à 175 degrés, j'appuie sur démarrer
and then we chill until it's done
Et puis on se détend jusqu'à ce que ce soit fait
where's my drank? baby wait and just maybe i'll
est mon verre ? Bébé, attends et peut-être que je te
get you another one
Ferais un autre
it's such a phenomeNOM, join us fu'tha nomathon
C'est tellement phénoméNOM, rejoins-nous pour le nomathon
think of it as the opposite of when you stop nutrition
Pense à ça comme le contraire d'arrêter de manger sainement
like it's ramadan
Comme si c'était le ramadan
gotta get your nomming on while i'm dropping bombs
Tu dois manger pendant que je lâche des bombes
to the calmest song
Sur la chanson la plus calme
i'm dancing with hannah eating bananas like she's donkey kong
Je danse avec Hannah, elle mange des bananes comme si elle était Donkey Kong
let's have a food fight, it's morsel combat
On devrait se faire une bataille de nourriture, c'est un combat de bouchées
i see your cream pie on a plate and raise you a straw hat
Je vois ta tarte à la crème sur une assiette et je te surprends avec un chapeau de paille
i'm like a wombat, just wanna get all fat
Je suis comme un wombat, je veux juste grossir
so if you what that, show me where your noms at
Alors si tu veux ça, montre-moi sont tes gourmandises
show me where your noms at
Montre-moi sont tes gourmandises
where your noms at
sont tes gourmandises
show me where your noms at
Montre-moi sont tes gourmandises
where your noms at
sont tes gourmandises
show me where your noms at
Montre-moi sont tes gourmandises
where your noms at
sont tes gourmandises
baby gotta palm that
Bébé, tu dois les tenir dans ta main
i've got some fantasies
J'ai des fantasmes
and they all involve cheese
Et ils impliquent tous le fromage
girl it's you and me
Chérie, c'est toi et moi
and i wanna please
Et je veux te faire plaisir
with my gouda swiss and havartis
Avec mon gouda, mon suisse et mon havarti
oh baby just wait and see
Oh bébé, attends et tu verras
i'll shred cheddar like it's real money
Je vais râper du cheddar comme si c'était de l'argent
it'll be so cheesy, just lemon squeezy
Ce sera tellement cheesy, juste un peu de citron
when it's you and me
Quand c'est toi et moi
show me where your noms at
Montre-moi sont tes gourmandises
where your noms at
sont tes gourmandises
show me where your noms at
Montre-moi sont tes gourmandises
where your noms at
sont tes gourmandises
show me where your noms at
Montre-moi sont tes gourmandises
where your noms at
sont tes gourmandises
baby gotta palm that
Bébé, tu dois les tenir dans ta main
show me where your noms at
Montre-moi sont tes gourmandises
where your noms at
sont tes gourmandises
show me where your noms at
Montre-moi sont tes gourmandises
where your noms at
sont tes gourmandises
show me where your noms at
Montre-moi sont tes gourmandises
where your noms at
sont tes gourmandises
baby gotta palm that
Bébé, tu dois les tenir dans ta main





Harto feat. Songs To Wear Pants To - Show Me Where Ya Noms At
Альбом
Show Me Where Ya Noms At
дата релиза
27-09-2011



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.