Текст и перевод песни Harun Adil feat. Sokrat St - Analiz
Yeah,
dört
parçanın
üçü
diss
(wow),
gel
seninle
yapak
analiz
(gel)
Oui,
trois
des
quatre
morceaux
sont
des
diss
(wow),
viens
on
fait
une
analyse
avec
toi
(viens)
Ghetto
olamazsın
eğer
evin
sapa
değilse
(ha),
yalın
ayak
yapılamaz
ki
safari
(yeah)
Tu
ne
peux
pas
être
du
ghetto
si
ta
maison
n'est
pas
dans
un
cul-de-sac
(ha),
tu
ne
peux
pas
faire
de
safari
pieds
nus
(yeah)
Duydukların
şaka
değil
(bah),
beslerler
boş
yere
kin
(hah)
Ce
que
tu
as
entendu
n'est
pas
une
blague
(bah),
ils
nourrissent
la
haine
inutilement
(hah)
Harun
(Harun)
kilit
olmuş
dünyanıza
hızır
gibi
sağlıyoken
trafik
(yeah)
Harun
(Harun)
a
verrouillé
votre
monde
comme
un
houri,
alors
que
le
trafic
est
bloqué
(yeah)
Yeni
trend
serseri
olmak,
hep
içip
içip
sağ-sola
salça
olup
gerginlik
katmak
(rehh)
La
nouvelle
tendance
est
d'être
un
voyou,
de
boire
et
de
se
déchaîner
partout,
en
ajoutant
de
la
tension
(rehh)
Bi'
bok
bilmeyip
de
nutuk
atmak
da
saçma,
lafta
samimiyken
için-dışın
olur
laçka
(yeah)
C'est
stupide
de
parler
sans
rien
savoir,
d'être
sincère
avec
des
mots
alors
que
l'intérieur
et
l'extérieur
sont
faux
(yeah)
Bize
yemez
tripler,
sahte
imaj
aşka,
getirirken
çocukları
kandırırlar
anca
(yeah)
Les
artifices
ne
marchent
pas
sur
nous,
l'image
fausse
n'est
pas
attirante,
ils
ne
font
que
tromper
les
enfants
(yeah)
Bebelere
biberon,
işin
gücün
mavra,
hеpinize
sitem
o,
peki
kim
inancak?
(Ha)
Des
biberons
pour
les
bébés,
ton
travail
est
un
bordel,
c'est
une
plainte
pour
vous
tous,
alors
qui
va
y
croire
? (Ha)
Kap
gеtir
önümüze
Hip-Hop'u
(yeah),
açacaksın
ağzını
çekiyorsam
sifonu
(reh)
Ramène
le
Hip-Hop
devant
nous
(yeah),
tu
vas
ouvrir
ta
bouche
si
je
tire
la
chasse
d'eau
(reh)
Çıkıp
bize
dinozor
diyen
adam
pazarlıyo'
kendini
üç
kuruşa
gidiyoken
kilosu
(hah)
Le
mec
qui
se
qualifie
de
dinosaure
se
vend
trois
sous
alors
que
son
kilo
coûte
un
bras
(hah)
Sizin
gibi
takalara
çarpıyor
filomuz
(yeah),
karşımda
dururken
dik
otur
(yeah)
Notre
flotte
percute
des
abrutis
comme
toi
(yeah),
reste
assis
bien
droit
quand
tu
es
devant
moi
(yeah)
Şahınızı
mat
eder
piyonum
(hah,
yeah)
Mon
pion
met
ton
roi
en
échec
(hah,
yeah)
Daha
sıra
bize
gelmeden
kimseler
etmiycek
siftah
(yeah)
Personne
ne
fera
d'ouverture
avant
que
ce
soit
notre
tour
(yeah)
Derdini
bile
anlatmaya
yetmiycek
sizin
çarpık
lisan
(a-ha)
Votre
langage
tordu
n'est
pas
assez
puissant
pour
exprimer
votre
problème
(a-ha)
İnsan
var
olur,
doğar,
ölür,
kalkmaz
yerinden
simsar
L'homme
existe,
naît,
meurt,
ne
se
lève
pas
du
siège
du
courtier
Olan
alır
tadını
bu
istismara
kapalı
bi'
konu,
ederiz
istimlak
(yeah)
Ceux
qui
ont
de
l'argent
profitent
de
cet
abus,
un
sujet
fermé,
nous
allons
exproprier
(yeah)
Daha
sıra
bize
gelmeden
kimseler
etmiycek
siftah
Personne
ne
fera
d'ouverture
avant
que
ce
soit
notre
tour
Derdini
bile
anlatmaya
yetmiycek
sizin
çarpık
lisan
Votre
langage
tordu
n'est
pas
assez
puissant
pour
exprimer
votre
problème
İnsan
var
olur,
doğar,
ölür,
kalkmaz
yerinden
simsar
L'homme
existe,
naît,
meurt,
ne
se
lève
pas
du
siège
du
courtier
Olan
alır
tadını
bu
istismara
kapalı
bi'
konu,
ederiz
istimlak
(yeah)
Ceux
qui
ont
de
l'argent
profitent
de
cet
abus,
un
sujet
fermé,
nous
allons
exproprier
(yeah)
Burası
Soko'nun
gezegeni,
gel
gezelim
C'est
la
planète
de
Soko,
viens,
on
va
se
promener
Dosta
güvenir
ezer
eli,
düşman
uyumaz
geceleri
Faites
confiance
à
vos
amis,
écrasez
les
ennemis,
les
ennemis
ne
dorment
pas
la
nuit
Bunlar
benim
mezelerim
Ce
sont
mes
amuse-gueules
Gevezelikten
bi'
boka
yaramaz
konuşup
dururlar
amına
koyduğum
ezik
herifler
Les
blablas
ne
servent
à
rien,
ils
ne
cessent
de
parler,
ces
abrutis
minables
Şimdi
kalk
depara
sok,
girip
aradan
o
kop,
bana
artık
uyumak
yok,
isteği
bi'
damarı
bul
Maintenant,
lève-toi,
prends
la
vitesse,
entre
et
sors
de
cette
situation,
je
ne
dors
plus,
trouve
un
nerf
Buna
zaman
harcamakla
rap
atası
olur
ama
mana
yok,
bi'
boka
yaramaz
o
C'est
un
ancêtre
du
rap
si
tu
perds
ton
temps
avec
ça,
mais
il
n'y
a
pas
de
sens,
ça
ne
sert
à
rien
Güç
bi'
aptalın
eline
geçince
perileri
kaçırır,
"En
iyiyim"
dedikçe
geri
geri
Le
pouvoir
entre
les
mains
d'un
idiot
fait
fuir
les
fées,
plus
tu
dis
"je
suis
le
meilleur",
plus
tu
recules
Batağa
bata
çıka
bu
yolun
sonunu
göremez,
fareler
terk
edecek
bu
gemileri
Ce
chemin
est
plein
de
boue,
tu
ne
vois
pas
la
fin,
les
rats
vont
quitter
ce
navire
Sonunda
kafayı
da
kırdım
hâlim
iyi
değil,
sanki
ruhum
zehirli
Finalement,
j'ai
craqué
la
tête,
je
ne
vais
pas
bien,
mon
âme
est
comme
empoisonnée
Kendine
zarar
vermeye
meyilli
değilim
tabii
Bien
sûr,
je
n'ai
pas
envie
de
me
faire
du
mal
(Bu
şehir
boka
batar)
(Cette
ville
est
une
merde)
Soko
beladan
uzaktır
ama
damarına
basınca
kaşır
insanı
Soko
est
loin
des
ennuis,
mais
quand
tu
appuies
sur
son
nerf,
il
te
gratte
Daha
sıra
bize
gelmeden
kimseler
etmiycek
siftah
Personne
ne
fera
d'ouverture
avant
que
ce
soit
notre
tour
Derdini
bile
anlatmaya
yetmiycek
sizin
çarpık
lisan
Votre
langage
tordu
n'est
pas
assez
puissant
pour
exprimer
votre
problème
İnsan
var
olur,
doğar,
ölür,
kalkmaz
yerinden
simsar
L'homme
existe,
naît,
meurt,
ne
se
lève
pas
du
siège
du
courtier
Olan
alır
tadını
bu
istismara
kapalı
bi'
konu,
ederiz
istimlak
Ceux
qui
ont
de
l'argent
profitent
de
cet
abus,
un
sujet
fermé,
nous
allons
exproprier
Daha
sıra
bize
gelmeden
kimseler
etmiycek
siftah
Personne
ne
fera
d'ouverture
avant
que
ce
soit
notre
tour
Derdini
bile
anlatmaya
yetmiycek
sizin
çarpık
lisan
Votre
langage
tordu
n'est
pas
assez
puissant
pour
exprimer
votre
problème
İnsan
var
olur,
doğar,
ölür,
kalkmaz
yerinden
simsar
L'homme
existe,
naît,
meurt,
ne
se
lève
pas
du
siège
du
courtier
Olan
alır
tadını
bu
istismara
kapalı
bi'
konu,
ederiz
istimlak
Ceux
qui
ont
de
l'argent
profitent
de
cet
abus,
un
sujet
fermé,
nous
allons
exproprier
Daha
sıra
bize
gelmeden
kimseler
etmiycek
siftah
Personne
ne
fera
d'ouverture
avant
que
ce
soit
notre
tour
Derdini
bile
anlatmaya
yetmiycek
sizin
çarpık
lisan
Votre
langage
tordu
n'est
pas
assez
puissant
pour
exprimer
votre
problème
İnsan
var
olur,
doğar,
ölür,
kalkmaz
yerinden
simsar
L'homme
existe,
naît,
meurt,
ne
se
lève
pas
du
siège
du
courtier
Olan
alır
tadını
bu
istismara
kapalı
bi'
konu,
ederiz
istimlak
Ceux
qui
ont
de
l'argent
profitent
de
cet
abus,
un
sujet
fermé,
nous
allons
exproprier
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hamza Gül, Harun Adil, Sokrat St
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.