Текст и перевод песни Harun Kolçak - Değiştim

Değiştim

Değiştim maalesef değiştim
Beni de kayırmadı yordu hayat
Gün oldu dövüştüm
Gün oldu seviştim
Bir tek ana evindeymiş rahat
Yok eski cesaretimden eser, geçti benden
Olayların içinde değil dışındayım
Seyirciyim ne hayatlar geçer önümden
Bilmiyorum aslında kaç yaşındayım
Ne gecem belli ne gündüzüm dünya durdu
Hep aynı mahallede geçiyor rüyalarım
Beni ayrılık değil, acı söz can evimden vurdu
Ama daha bitmedi, bu hikaye yarım
Ne gecem belli ne gündüzüm dünya durdu
Hep aynı mahallede geçiyor rüyalarım
Beni ayrılık değil, acı söz can evimden vurdu
Ama daha bitmedi, bu hikaye yarım
Tam vazgeçiyorken yetiştin
Az da olsa ümidim var şimdi
Ben ki aşk için ölmeli demiştim
Ne yazık ki aşklar da çok değişti
Yok eski cesaretimden eser, geçti benden
Olayların içinde değil dışındayım
Seyirciyim ne hayatlar geçer önümden
Bilmiyorum aslında kaç yaşındayım
Ne gecem belli ne gündüzüm dünya durdu
Hep aynı mahallede geçiyor rüyalarım
Beni ayrılık değil, acı söz can evimden vurdu
Ama daha bitmedi, bu hikaye yarım
Ne gecem belli ne gündüzüm dünya durdu
Hep aynı mahallede geçiyor rüyalarım
Beni ayrılık değil, acı söz can evimden vurdu
Ama daha bitmedi, bu hikaye yarım

Я изменился

Я изменился, к сожалению, изменился,
Жизнь меня тоже не пожалела, измотала.
Бывали дни, я боролся,
Бывали дни, я любил,
Только в доме матери покой находил.
Нет и следа от моей прежней смелости, она покинула меня.
Я не внутри событий, а снаружи.
Я зритель, наблюдающий за проходящими мимо жизнями.
Я и сам не знаю, сколько мне лет.
Ни ночи, ни дня не различаю, мир остановился.
Мои сны всегда в одном и том же районе.
Меня ранила не разлука, а горькие слова, в самое сердце.
Но эта история еще не закончена, она лишь на половине.
Ни ночи, ни дня не различаю, мир остановился.
Мои сны всегда в одном и том же районе.
Меня ранила не разлука, а горькие слова, в самое сердце.
Но эта история еще не закончена, она лишь на половине.
Когда я почти сдался, ты появилась.
Теперь у меня есть хоть немного надежды.
Я, который говорил, что должен умереть за любовь,
К сожалению, и любовь сильно изменилась.
Нет и следа от моей прежней смелости, она покинула меня.
Я не внутри событий, а снаружи.
Я зритель, наблюдающий за проходящими мимо жизнями.
Я и сам не знаю, сколько мне лет.
Ни ночи, ни дня не различаю, мир остановился.
Мои сны всегда в одном и том же районе.
Меня ранила не разлука, а горькие слова, в самое сердце.
Но эта история еще не закончена, она лишь на половине.
Ни ночи, ни дня не различаю, мир остановился.
Мои сны всегда в одном и том же районе.
Меня ранила не разлука, а горькие слова, в самое сердце.
Но эта история еще не закончена, она лишь на половине.