Текст и перевод песни Harun Kolçak - Gir Kanima

Gir Kanima

Uçardım gönlümce seni görmeden önce
Yazılmış inan kaderime
Saçların dağılır aklımın yellerinde
Hiçbir rüzgâr esmese bile
Vazgeçmem, geçemem
Seni ne zor buldum ben
Düşlerim çıkmasa da yine
Gir kanıma
Hani bekarlık "sultanlık" derdik
Yetti canıma
Yaşarım ben senle
Gir kanıma
Gir kanıma
Hani bekarlık "sultanlık" derdik
Yetti canıma
Yaşarım ben senle
Gir kanıma
Kararını ver artık
Beklemeden gel yazık
Vazgeçersen bu sevdadan eğer
Ne kadar çok aradım
Sonunda yakaladım
Unuttum yalnız geçen o günleri (ah)
Gir kanıma
Hani bekarlık "sultanlık" derdik
Yetti canıma
Yaşarım ben senle
Gir kanıma
Gir kanıma
Hani bekarlık "sultanlık" derdik
Yetti canıma
Yaşarım ben senle
Gir kanıma
Uçardım gönlümce seni görmeden önce
Yazılmış inan kaderime
Saçların dağılır aklımın yellerinde
Hiçbir rüzgâr esmese bile
Vazgeçmem, geçemem
Seni ne zor buldum ben
Düşlerim çıkmasa da yine
Gir kanıma
Hani bekarlık "sultanlık" derdik
Yetti canıma
Yaşarım ben senle
Gir kanıma
Gir kanıma
Hani bekarlık "sultanlık" derdik
Yetti canıma
Yaşarım ben senle
Gir kanıma
Kararını ver artık
Beklemeden gel yazık
Vazgeçersen bu sevdadan eğer
Ne kadar çok aradım
Sonunda yakaladım
Unuttum yalnız geçen o günleri (ah)
Gir kanıma
Hani bekarlık "sultanlık" derdik
Yetti canıma
Yaşarım ben senle
Gir kanıma
Gir kanıma
Hani bekarlık "sultanlık" derdik
Yetti canıma
Yaşarım ben senle
Gir kanıma
Gir kanıma
Hani bekarlık "sultanlık" derdik
Yetti canıma
Yaşarım ben senle
Gir kanıma
Gir kanıma
Hani bekarlık "sultanlık" derdik
Yetti canıma
Yaşarım ben senle
Gir kanıma
Gir kanıma
Hani bekarlık "sultanlık" derdik
Yetti canıma
Yaşarım ben senle
Gir kanıma
Gir kanıma

Entre mon sang

Je volais librement avant de te rencontrer
C'est écrit dans mon destin, crois-moi
Tes cheveux se dispersent dans les vents de mon esprit
Même si aucun vent ne souffle
Je ne renoncerai pas, je ne passerai pas
Comme il a été difficile de te trouver
Même si mes rêves ne se réalisent pas
Entre mon sang
On disait que le célibat était "la royauté"
J'en ai assez
Je vivrai avec toi
Entre mon sang
Entre mon sang
On disait que le célibat était "la royauté"
J'en ai assez
Je vivrai avec toi
Entre mon sang
Prends ta décision maintenant
Viens sans attendre, c'est dommage
Si tu abandonnes cet amour
Combien de fois je t'ai cherché
Finalement je t'ai attrapé
J'ai oublié ces jours passés seul (ah)
Entre mon sang
On disait que le célibat était "la royauté"
J'en ai assez
Je vivrai avec toi
Entre mon sang
Entre mon sang
On disait que le célibat était "la royauté"
J'en ai assez
Je vivrai avec toi
Entre mon sang
Je volais librement avant de te rencontrer
C'est écrit dans mon destin, crois-moi
Tes cheveux se dispersent dans les vents de mon esprit
Même si aucun vent ne souffle
Je ne renoncerai pas, je ne passerai pas
Comme il a été difficile de te trouver
Même si mes rêves ne se réalisent pas
Entre mon sang
On disait que le célibat était "la royauté"
J'en ai assez
Je vivrai avec toi
Entre mon sang
Entre mon sang
On disait que le célibat était "la royauté"
J'en ai assez
Je vivrai avec toi
Entre mon sang
Prends ta décision maintenant
Viens sans attendre, c'est dommage
Si tu abandonnes cet amour
Combien de fois je t'ai cherché
Finalement je t'ai attrapé
J'ai oublié ces jours passés seul (ah)
Entre mon sang
On disait que le célibat était "la royauté"
J'en ai assez
Je vivrai avec toi
Entre mon sang
Entre mon sang
On disait que le célibat était "la royauté"
J'en ai assez
Je vivrai avec toi
Entre mon sang
Entre mon sang
On disait que le célibat était "la royauté"
J'en ai assez
Je vivrai avec toi
Entre mon sang
Entre mon sang
On disait que le célibat était "la royauté"
J'en ai assez
Je vivrai avec toi
Entre mon sang
Entre mon sang
On disait que le célibat était "la royauté"
J'en ai assez
Je vivrai avec toi
Entre mon sang
Entre mon sang