Текст и перевод песни Harun Kolçak - Kalbime Yazdım Seni

Kalbime Yazdım Seni

Ah bu akşamlar
Deniz susar gözler dolar
Sessizce
Ah canım yanar
Hasret dolar
Sığmaz gönlüm tenime
Geceye
Kalbime yazdım seni
Sevgimiz sürsün diye
Yarama sardım seni
Acılarım bitsin diye
Kalbime yazdım seni
Sevgimiz sürsün diye
Yarama sardım seni
Acılarım bitsin diye
Ah bu akşamlar
Deniz susar gözler dolar
Sessizce
Ah canım yanar
Hasret dolar
Sığmaz gönlüm tenime
Geceye
Kalbime yazdım seni
Sevgimiz sürsün diye
Yarama sardım seni
Acılarım bitsin diye
Kalbime yazdım seni
Sevgimiz sürsün diye
Yarama sardım seni
Acılarım bitsin diye
Kalbime yazdım seni
Sevgimiz sürsün diye
Yarama sardım seni
Acılarım bitsin diye
Kalbime yazdım seni
Sevgimiz sürsün diye
Yarama sardım seni
Acılarım bitsin diye
Acılarım bitsin diye

Je t'ai écrit dans mon cœur

Oh, ces soirs
La mer se tait, les yeux se remplissent
En silence
Oh, mon cœur brûle
Le désir me submerge
Mon cœur ne tient plus dans mon corps
Dans la nuit
Je t'ai écrit dans mon cœur
Pour que notre amour dure
Je t'ai bandé ma blessure
Pour que mes souffrances cessent
Je t'ai écrit dans mon cœur
Pour que notre amour dure
Je t'ai bandé ma blessure
Pour que mes souffrances cessent
Oh, ces soirs
La mer se tait, les yeux se remplissent
En silence
Oh, mon cœur brûle
Le désir me submerge
Mon cœur ne tient plus dans mon corps
Dans la nuit
Je t'ai écrit dans mon cœur
Pour que notre amour dure
Je t'ai bandé ma blessure
Pour que mes souffrances cessent
Je t'ai écrit dans mon cœur
Pour que notre amour dure
Je t'ai bandé ma blessure
Pour que mes souffrances cessent
Je t'ai écrit dans mon cœur
Pour que notre amour dure
Je t'ai bandé ma blessure
Pour que mes souffrances cessent
Je t'ai écrit dans mon cœur
Pour que notre amour dure
Je t'ai bandé ma blessure
Pour que mes souffrances cessent
Pour que mes souffrances cessent