Текст и перевод песни Harun Kolçak - Vermem Seni

Vermem Seni

Sevdirdin kendini bana, hiç sorma
Bundan sonra sana gözüm gibi ben bakarım
Seni hiç kimseler alamaz, unutma
Kimseler üzemez, karşılarına ben çıkarım
Bana göre sen benim olmalısın
İçime nefes gibi dolmalısın
Kaderime yön verecek bir ışık gibi doğmalısın
Ara sıra bazı yok olsanda
Geceleri üşüdüğüm anlarda
Yanıma koşarak beni kor gibi yakmalısın
Vermem, seni ellere vermem
Allah şahidim olsun
Vermem, seni ellere vermem
Söz verdim, bir kere dönemem
Vermem, seni ellere vermem
Allah şahidim olsun
Vermem, seni ellere vermem
Söz verdim, bir kere dönemem ben
Sevdirdin kendini bana, hiç sorma
Bundan sonra sana gözüm gibi ben bakarım
Seni hiç kimseler alamaz, unutma
Kimseler üzemez, karşılarına ben çıkarım
Bana göre sen benim olmalısın
İçime nefes gibi dolmalısın
Kaderime yön verecek bir ışık gibi doğmalısın
Ara sıra bazı yok olsanda
Geceleri üşüdüğüm anlarda
Yanıma koşarak beni kor gibi yakmalısın
Vermem, seni ellere vermem
Allah şahidim olsun
Vermem, seni ellere vermem
Söz verdim, bir kere dönemem
Vermem, seni ellere vermem
Allah şahidim olsun
Vermem, seni ellere vermem
Söz verdim, bir kere dönemem
Vermem, seni ellere vermem
Allah şahidim olsun
Vermem, seni ellere vermem
Söz verdim, bir kere dönemem
Vermem, seni ellere vermem
Allah şahidim olsun
Vermem, seni ellere vermem
Söz verdim, bir kere dönemem ben
Vermem, seni ellere vermem
Allah şahidim olsun
Vermem, seni ellere vermem

Не отдам тебя

Ты влюбила меня в себя, даже не спрашивай,
Отныне я буду беречь тебя как зеницу ока.
Тебя никто не отнимет у меня, запомни,
Никто не обидит, я встану на твою защиту.
Для меня ты должна быть моей,
Должна наполнить меня, как воздух,
Должна воссиять в моей судьбе, как путеводная звезда.
Даже если ты иногда исчезаешь,
Ночами, когда мне холодно,
Ты должна прибежать ко мне и согреть меня своим теплом.
Не отдам, не отдам тебя никому,
Бог мне свидетель.
Не отдам, не отдам тебя никому,
Я дал слово, не могу нарушить его.
Не отдам, не отдам тебя никому,
Бог мне свидетель.
Не отдам, не отдам тебя никому,
Я дал слово, не могу отступиться.
Ты влюбила меня в себя, даже не спрашивай,
Отныне я буду беречь тебя как зеницу ока.
Тебя никто не отнимет у меня, запомни,
Никто не обидит, я встану на твою защиту.
Для меня ты должна быть моей,
Должна наполнить меня, как воздух,
Должна воссиять в моей судьбе, как путеводная звезда.
Даже если ты иногда исчезаешь,
Ночами, когда мне холодно,
Ты должна прибежать ко мне и согреть меня своим теплом.
Не отдам, не отдам тебя никому,
Бог мне свидетель.
Не отдам, не отдам тебя никому,
Я дал слово, не могу нарушить его.
Не отдам, не отдам тебя никому,
Бог мне свидетель.
Не отдам, не отдам тебя никому,
Я дал слово, не могу отступиться.
Не отдам, не отдам тебя никому,
Бог мне свидетель.
Не отдам, не отдам тебя никому,
Я дал слово, не могу нарушить его.
Не отдам, не отдам тебя никому,
Бог мне свидетель.
Не отдам, не отдам тебя никому,
Я дал слово, не могу отступиться.
Не отдам, не отдам тебя никому,
Бог мне свидетель.
Не отдам, не отдам тебя никому,