Harun Kolçak - Ölürüm Elinde - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Harun Kolçak - Ölürüm Elinde




Ölürüm Elinde
Ölürüm Elinde
Ateşin geliyor odama
Your fire reaches my room
Yanıyor içim, yatağım, bedenim
My soul, my bed, my body burn
Dargınım uykulara
I am angry with sleep
Sana tutkun hislerim
My feelings are passionate about you
Alıp beni kollarına
Take me in your arms
Uçur gidelim engelsiz düşlere
Let us fly to unhindered dreams
Yalnız biz olalım
Let us be alone
Sahipsiz o gecelerde
In those nights without an owner
Yetmiyor bu sevdalar, tutuşan kıvılcımlar
These loves, these burning sparks are not enough
Doymuyor kalbim sevmeye
My heart is not satisfied with loving
Her akşam bu isyanlar, kışkırtıyor yasaklar
Every evening these rebellions, kindling taboos
Gözlerim dönüyor düşününce
My eyes spin thinking about it
Aşkımızın ateşi bu büyülü gecede içimde
The fire of our love inside me on this magical night
Öyle sev ki beni ölürüm elinde
Love me so that I die in your hands
Aşkımızın ateşi bu büyülü gecede içimde
The fire of our love inside me on this magical night
Öyle sev ki beni ölürüm elinde
Love me so that I die in your hands
Ateşin geliyor odama
Your fire reaches my room
Yanıyor içim, yatağım, bedenim
My soul, my bed, my body burn
Dargınım uykulara
I am angry with sleep
Sana tutkun hislerim
My feelings are passionate about you
Alıp beni kollarına
Take me in your arms
Uçur gidelim engelsiz düşlere
Let us fly to unhindered dreams
Yalnız biz olalım
Let us be alone
Sahipsiz o gecelerde
In those nights without an owner
Yetmiyor bu sevdalar, tutuşan kıvılcımlar
These loves, these burning sparks are not enough
Doymuyor kalbim sevmeye
My heart is not satisfied with loving
Her akşam bu isyanlar, kışkırtıyor yasaklar
Every evening these rebellions, kindling taboos
Gözlerim dönüyor düşününce
My eyes spin thinking about it
Aşkımızın ateşi bu büyülü gecede içimde
The fire of our love inside me on this magical night
Öyle sev ki beni ölürüm elinde
Love me so that I die in your hands
Aşkımızın ateşi bu büyülü gecede içimde
The fire of our love inside me on this magical night
Öyle sev ki beni ölürüm elinde
Love me so that I die in your hands
Aşkımızın ateşi bu büyülü gecede içimde
The fire of our love inside me on this magical night
Öyle sev ki beni ölürüm elinde
Love me so that I die in your hands
Aşkımızın ateşi bu büyülü gecede içimde
The fire of our love inside me on this magical night
Öyle sev ki beni ölürüm elinde
Love me so that I die in your hands





Авторы: Ali Iskender Paydas, Harun Emin Kolcak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.