Текст и перевод песни Haruomi Hosono - ROCKABY MY BABY
むかしのメロディーくちずさみ
Напеваю
старую
мелодию
ろっかばいまいべいびい
Убаюкиваю
тебя,
моя
детка
すてきなドレスに身をつつみ
Ты
одета
в
чудесное
платье
ろっかばいまいべいびい
Убаюкиваю
тебя,
моя
детка
泣かないでさ
これからは
Не
плачь,
с
этих
пор
ダイナ、君といつも一緒だよ
Дайна,
я
всегда
с
тобой
すてきな君、そのくちびる
Прекрасная
ты
моя,
эти
губы
ろっかばいまいべいびい
Убаюкиваю
тебя,
моя
детка
おかしな唄、このメロディー
Забавная
песня,
мелодия
эта
ろっかばいまいべいびい
Убаюкиваю
тебя,
моя
детка
泣かないでさ
これからは
Не
плачь,
с
этих
пор
ダイナ、君といつも一緒だよ
Дайна,
я
всегда
с
тобой
晴れた日は
とても青い空
В
ясный
день
небо
такое
голубое
花は咲き乱れ
Цветы
буйно
расцветают
そよ風に
鳥はさえずり
На
лёгком
ветерке
поют
птицы
夜は青い月を見つめ
А
ночью
мы
будем
смотреть
на
голубую
луну
むかしのメロディーくちずさみ
Напеваю
старую
мелодию
ろっかばいまいべいびい
Убаюкиваю
тебя,
моя
детка
すてきなドレスに身をつつみ
Ты
одета
в
чудесное
платье
ろっかばいまいべいびい
Убаюкиваю
тебя,
моя
детка
泣かないでさ
これからは
Не
плачь,
с
этих
пор
ダイナ、君といつも一緒だよ
Дайна,
я
всегда
с
тобой
Оцените перевод
1
我有一點點
2 居無定所失業低收入
3 Party
4 結束的季節
5 福氣臨門 鬼怪退散
6 桃色戀愛
7 ROCKABY MY BABY
8 CHOO-CHOO 轟隆隆
9 度過冬季
10 薔薇與野獸
11 相合傘 (Instrumental Version)
2 居無定所失業低收入
3 Party
4 結束的季節
5 福氣臨門 鬼怪退散
6 桃色戀愛
7 ROCKABY MY BABY
8 CHOO-CHOO 轟隆隆
9 度過冬季
10 薔薇與野獸
11 相合傘 (Instrumental Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.