Haruomi Hosono - 結束的季節 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Haruomi Hosono - 結束的季節




扉の陰で 息を殺した
я затаил дыхание за дверью.
かすかな言葉はさようなら
Слабые слова Прощай
6時発の 貨物列車が
товарный поезд отправляется в 6 часов.
窓の彼方で ガタゴト
я стучу по стеклу.
朝焼けが 燃えているので
потому что горит утреннее зарево.
窓から 招き入れると
и я пригласил его войти через окно.
笑いながら入りこんで来て
заходи и смейся.
暗い顔を 紅く染める
Покрась свое темное лицо в красный цвет.
それで 救われる気持
Чувство, что ты спасен ею.
今頃は 終りの季節
это конец сезона.
つぶやく言葉はさようなら
Шепчущее слово - "прощай".
6時起きの あいつの顔が
его лицо проснулось в 6 часов.
窓の彼方で チラチラ
Мерцание за окном.
朝焼けが 燃えているので
потому что горит утреннее зарево.
窓から 招き入れると
и я пригласил его войти через окно.
笑いながら入りこんで来て
заходи и смейся.
暗い顔を紅く染める
Покрась свое темное лицо в красный цвет.
それで 救われる気持
Чувство, что ты спасен ею.





Авторы: 細野 晴臣, 細野 晴臣


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.