Cool James - Harvey Danger перевод на русский

Cool James

Cannot have this, a perfect conversation, (perfect conversation)
Or coast on silence and lowered expectations out the door,
You've spent half your life talking,
Trying to get a pause in edgewise,
Swallow poison tongues, oppose your thumbs,
Believe in nothing.

Cannot have a nature change,
One more time,
You cannot have a nature change,
'Cause the bastard changes.

Cannot have this, you see how so much time has wasted,
To take a clenched fist and see how quiet calm replaced it,
You say you'll never trust again, I'll never trust again,
Who has time? you've given up,
On ever finding the one you've been waiting for, but.

Cannot have a nature change,
One more time,
You cannot have a nature change,
'Cause the bastard changes.

Well I got no more time to spend on arguers,
Devil's advocates and nasty bits of fits of desperation,
"Lawrence of Arabia," Sir Alec said to Peter,
"What I owe you is beyond evaluation now."

Extend to me your hand,
I'll nibble on your fingers,
Bend to me your sweet ear,
I'll gnaw it from its hinges now.

Cannot have a nature change,
One last time,
Yeah, that's why ladies love cool James,
'Cause the bastard changes.

Крутой Джеймс

Не могу этого вынести, идеальный разговор, (идеальный разговор)
Или плыть по течению молчания и заниженных ожиданий,
Ты потратила полжизни на разговоры,
Пытаясь вставить хоть слово,
Глотать ядовитые языки, противопоставлять большие пальцы,
Ни во что не верить.

Нельзя изменить свою природу,
Еще раз,
Ты не можешь изменить свою природу,
Потому что этот мерзавец меняется.

Не могу этого вынести, ты видишь, сколько времени потрачено впустую,
Чтобы разжать сжатый кулак и увидеть, как его сменило тихое спокойствие,
Ты говоришь, что больше никогда не будешь доверять, я больше никогда не буду доверять,
У кого есть время? Ты сдалась,
Найти того, кого ждала, но...

Нельзя изменить свою природу,
Еще раз,
Ты не можешь изменить свою природу,
Потому что этот мерзавец меняется.

Ну, у меня больше нет времени на спорщиков,
Адвокатов дьявола и противных приступов отчаяния,
"Лоуренс Аравийский", - сказал сэр Алек Питеру,
"То, что я тебе должен, теперь невозможно оценить".

Протяни мне свою руку,
Я покусаю твои пальчики,
Наклони ко мне свое сладкое ушко,
Я вырву его с корнем.

Нельзя изменить свою природу,
В последний раз,
Да, вот почему дамы любят крутого Джеймса,
Потому что этот мерзавец меняется.