Текст и перевод песни Harvey Malaihollo - Merindukanmu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Rinduku...
menggapai
dalam
anganku
Mon
désir...
s'étend
dans
mes
pensées
saatku
ingat
dirimu...
menyentuh
kalbuku...
quand
je
pense
à
toi...
touchant
mon
cœur...
Hanyalah
bayanganmu...
Seulement
ton
image...
Hadir
dalam
rinduku...
Présente
dans
mon
désir...
Seakan
tersenyum
untukku
menatapku...
Comme
si
tu
souriais
pour
moi,
me
regardant...
KuMakin
merindukanmu...
Je
te
désire
encore
plus...
Sampai
kedalam
jantungku...
Jusqu'au
plus
profond
de
mon
cœur...
Merintih
hatiku
kini...
Mon
cœur
gémit
maintenant...
Memanggil
namamu...
Appelant
ton
nom...
Apakah...
kau
merasakan
hal
yg
sama...
Est-ce
que...
tu
ressens
la
même
chose...
saat
kumemanggil
namamu
saat
ini...
quand
j'appelle
ton
nom
en
ce
moment...
Kumakin
merindukanmu...
Je
te
désire
encore
plus...
Sampai
kedalam
jantungku.
Jusqu'au
plus
profond
de
mon
cœur.
Merintih
hatiku
kini...
Mon
cœur
gémit
maintenant...
Memanggil
namamu...
Appelant
ton
nom...
Kumakin
merindukanmu
Je
te
désire
encore
plus
sampai
kedalam
jantungku
jusqu'au
plus
profond
de
mon
cœur
merintih
hatiku
kini
mon
cœur
gémit
maintenant
rindukan
mu...
je
te
désire...
sampai
kedalam
jantungku
jusqu'au
plus
profond
de
mon
cœur
merintih
hatiku
mon
cœur
gémit
memanggil
namamu...
appelant
ton
nom...
merindukanmu...
je
te
désire...
merintih
hatiku
kini.
mon
cœur
gémit
maintenant.
rindukanmu...
je
te
désire...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Erdian Aji Prihartanto, Rian Ekky Pradipta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.