Текст и перевод песни Harvey - Adelphi Court

We ran from the court in the pouring rain
I hoped this feeling would always remain
We sheltered together under shop canvas
And preyed the rain would stop for us

Na na na

We reached the town and the rain still poured
It got to the point we didn't care anymore
Our feet were so wet from the holes in our shoes
I hoped this picture I would not lose

Na na na

But somethings made me sad
Should I take what I can't have
There's something new in my life
Damn I know I'll pay the price
You I won't forget

Na na na

But somethings made me sad
Should I take what I can't have
There's something new in my life
Damn I know I'll pay the price
You I won't forget

Мы бежали со двора под проливным дождем.
Я надеялся, что это чувство останется навсегда.
Мы укрылись вместе под магазинным полотном.
И охотились, чтобы дождь прекратился для нас.

На На На

Мы добрались до города, а дождь все лил.
Дошло до того, что нам уже было все равно.
Наши ноги промокли от дыр в ботинках.
Я надеялся, что не потеряю эту картину.

На На На

Но что-то заставляло меня грустить.
Должен ли я взять то, что не могу получить?
В моей жизни появилось что-то новое.
Черт, я знаю, что заплачу за это.
Тебя я не забуду

На На На

Но что-то заставляло меня грустить.
Должен ли я взять то, что не могу получить?
В моей жизни появилось что-то новое.
Черт, я знаю, что заплачу за это.
Тебя я не забуду