Slow Down - Chat One перевод на русский

Slow Down

My people, you gotta open your minds
My people, you gotta open your minds

I'm confused when I see you dudes all fucked
So many of you just think it's all about the drugs
And it's all cool on a stool with pounds at pubs
But you can't down enough to try to pull your frowns all up
I surround myself with vibes and good company
Or Rizla king size and light and some lovely weed
And yeah I sniff a bit but know when I should be dippin' in
It's not all kosher on your sofa wiggin' on a sniffin' binge
So go on, stick it in and fiend until you got more
I'll tell you one for, you're lost in the wrong war
My only concern is with these fiends in my region
The ones who were my friends but now are deceitful and thieving
I kick back and get lean in the evening
And distance myself if you're still leeching to the weekend
And trust I've been there, I've seen it in my family
But look, don't be scared pleading for your sanity

Slow down, you're not alone on this globe as it goes round
Just, just
Slow down, you're not alone on this globe as it goes round
Just, just
Slow down, you're not alone on this globe as it goes round
Just, just
Slow down, you're not alone on this globe as it goes round

When I look into you face it seems vaguely familiar
'Cause I see similar traits when I gaze in the mirror
We're all the same if you're thinking bigger
I see the picture so I bring it to ya
Just take a minute, let the lyrics hit ya
Everyday I see the same people when I see their pain
Self-medicating whether inhaling or in the vein
Everybody's out for themself, we're all out for the wealth
And still do it though it's bad for our health
So take a minute to erase your feelings
Become aware of what you may be missing
The signal's there if you wait and listen
Every insignificant meeting could be significant
If you could see the synchronous meaning that's in the midst of it
It's just this, we're tracing each other's footsteps
Don't make the same mistakes, striving for the success
Just this, we're tracing each other's footsteps
Don't make the same mistakes, striving for the success

Slow down, you're not alone on this globe as it goes round
Just, just
Slow down, you're not alone on this globe as it goes round
Just, just
Slow down, you're not alone on this globe as it goes round
Just, just
Slow down, you're not alone on this globe as it goes round

Притормози

Дорогая, тебе нужно открыть свой разум
Дорогая, тебе нужно открыть свой разум

Я в замешательстве, вижу тебя в полном отклюпе
Ты думаешь, что всё дело лишь в наркотиках
И вроде круто на табурете с пачками в пабах
Но не хватит доз, чтоб поднять твои уголки губ
Я окружаю себя вибрациями и хорошей компанией
Или Rizla королевский, огонь и травкой чудесной
И да, я нюхаю чуток, но знаю, когда нырять
Не всё чисто на твоём диване в кокаиновом угаре
Ну давай, вставляй и жди, пока не станет больше
Скажу начистоту: ты потеряна не в той войне
Моя забота - лишь зависимые в моём районе
Те, кто был другом, а теперь лживы и вороваты
Я откидываюсь и расслабляюсь под вечер
И держу дистанцию, если ты всё ещё прилипла к выходным
Поверь, я был там, видел в своей семье
Но смотри, не бойся молить о своём рассудке

Притормози, ты не одинока на шаре, пока он крутится
Просто, просто
Притормози, ты не одинока на шаре, пока он крутится
Просто, просто
Притормози, ты не одинока на шаре, пока он крутится
Просто, просто
Притормози, ты не одинока на шаре, пока он крутится

Когда смотрю на твоё лицо, оно смутно знакомо
Ведь я вижу те же черты, глядя в зеркало
Мы все одинаковы, если мыслишь шире
Я вижу картину, так что передаю тебе
Просто дай минуту, пусть слова проникнут
Каждый день вижу тех же, видя их боль
Самолечение - ингаляцией или в вену
Каждый сам за себя, все мы за богатство
И всё равно делаем, хоть вредно для здоровья
Возьми минуту, чтобы стереть свои чувства
Осознай, что ты, возможно, упускаешь
Сигнал есть, если подождать и прислушаться
Каждая незначительная встреча может быть значимой
Если б увидела синхронный смысл в её сердцевине
Просто вот что: мы идём по следам друг друга
Не наступай на те же грабли, гонясь за успехом
Просто вот что: мы идём по следам друг друга
Не наступай на те же грабли, гонясь за успехом

Притормози, ты не одинока на шаре, пока он крутится
Просто, просто
Притормози, ты не одинока на шаре, пока он крутится
Просто, просто
Притормози, ты не одинока на шаре, пока он крутится
Просто, просто
Притормози, ты не одинока на шаре, пока он крутится